郑人买履
发布时间:2024-03-17 14:56:58 来源:文档文库
小
中
大
字号:
昆明龙文总校——做教育 做良心 联系电话:5333700 Long Wen Education
郑人买履
〖作者作品〗
本文选自《韩非子·外储说左上》(王先慎《韩非子集解》卷一一,上海古籍出版社。)
韩非子(约公元前280—前233即韩非。战国末期思想家、政治家、哲学家。法家的主要代表人物。出身韩国贵族,与李斯同为当时著名思想家荀卿的学生。韩非继承和发展了荀子的法家思想,吸取了他之前的法家学说,成为法家的集大成者。
他见韩国国势日益衰弱,曾屡次上书建议韩王变法图强,都未被采纳。后来得到秦始皇的赏识,去秦国任客卿。在秦始皇十四年(公元前233年,因受李斯的谗害,自杀于秦,时年四十七岁。
他的著作后人称作《韩非子》,现存55篇,笔锋犀利,说理透彻精辟,常用寓言故事阐明事理,富有说服力。
他反对以血统为中心的等级制度,提倡“贵族”“民萌”(氓平等;反对“用人唯亲”,提倡“用人唯贤”;反对儒家的“礼治”,提倡“法治”;同时还提出“术”(君主驾驭臣民的手段和“势”(君主的权力来和“法”相辅相成。 〖学习引导〗
这是一则寓意极深的寓言。文中的郑人十分可笑,他只相信间接的“度”,而不相信直接的“足”,其思想之僵化、教条可想而知。这则寓言对那些墨守成规的教条主义者不失为一个绝妙的讽刺,它说明,若一味地因循守旧、思想僵化、不知变通,行动就会碰壁,做事就会失败。
〖原文〗
郑人有欲买履者,先自度[duó]其足,而置之其坐①。至之市,而忘操之②。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之③。及反,市罢,遂不得履④。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。”⑤ 〖译文〗
有一个想买鞋子的郑国人,他先量好自己的脚的尺码,然后把它放在了自己的座位上。到了集市,他忘记带量好的尺码。他拿到了鞋子,才说:“我忘记了带量好的尺码。”于是返回去取尺码。等到他返回来的时候,集市已经散了,卖鞋的也走了,他最终没买到鞋。有人问:“你为何不用脚试试呢?”他说:“我宁愿相信量好的尺码,也不相信自己的脚。” 〖赏析评点〗
①郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。
评点:点出人物,以其买履之事作记。“置之”为下文“忘操”伏笔。 ②至之市,而忘操之。
评点:“忘操”度,初见其可笑之状。
③已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。 评点:此处描摹其郑重其事状,可谓精妙!
④人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。”
评点:“人曰”点出郑人愚蠢可笑之处。郑人答话耐人寻味:其愚蠢可笑在于观念过于教条化。赏析:寓言讽刺了郑人这种固执己见、呆板、不知变通、不懂得根据客观实际,采取灵活对策的人。 〖通假字〗 何谓通假字?
郑:春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县。履[lǚ]:鞋。度[duó]:量长短。而:然后。之:代词,它,此处指量好的尺码。其:他的。