我看网络谐音流行语

发布时间:2018-07-01 10:25:43   来源:文档文库   
字号:

我看网络谐音流行语

谐音就是利用汉字同音或近音的条件,用同音或近音字来代替本字,产生辞趣的修辞格。

由于其产生的诙谐幽默的趣味,运用谐音的网络流行语被广为流传。其中蕴含的语言学知识很值得探讨。下面来看看几组谐音网络流行语。

“桑心”就是“伤心”的谐音。也就是伤心的意思,结合语境,如XX事让我很桑心等等 。最新的网络语言。也可衍生为 桑害 受桑 等等。多用于抱怨或者发牢骚,为漫友们喜爱。

“偶”网络流行语,多见于网络中,深受网民广泛使用。台湾口语“偶”就是“我”的意思。台湾有名的话题女王许纯美就常把这个“偶”挂在嘴边。在台湾,嘲笑台客,常拿这个字开刀的。引伸出一个新的组合词语“偶们”,同理,是“我们”的意思。

“有木有”现今网络流行语,是由地方方言演化而来的(普通话夹杂方言)就是"有没有"的意思,是咆哮体中的一种。“咆哮体”一般出现在回帖或者QQMSN等网络聊天对话中。使用者有时候激动的时候会觉得1个感叹号不能表达自己的情感,而打出很多感叹号。有些人回复的时候也会用来凑字数。南宁的白话(方言)也是用“有呒(mǔ)有”(有木有),“有木()有”就是“有没有”的意思

“杯具”杯具原指盛水的器具,后因与“悲剧”一词谐音,成为继“打酱油”、“俯卧撑”、“寂寞”之后又一横行互联网的王道词汇。不少年轻人在网络上甚至生活中都常常用“杯具”来代替“悲剧”,形容人、事、物。以“杯具”为核心,越来越多的谐音词诞生并风靡网络。如“洗具”等于“喜剧”,“餐具”等于“惨剧”,“茶具”等于“差距”,“桑心”等于“伤心”,“内牛满面”等于“泪流满面”等,“杯具”家族正在不断壮大。

诸如此类的网络谐音流行语被人们抓在嘴边。网络流行语的风靡以网络为平台被迅速传播开来,它是为交流和传播信息而发展起来的一种语言变体,而网络谐音流行语做为一种流行语的种类也很值得探究, 它已成为一种语言现象,蕴含丰富的语言学知识。

谐音在现代汉语中是一种修辞修辞格,它可以增强的特殊趣味,达到特殊的表达效果。

谐音分本体和谐体,如“杯具”是谐体,它的本体是“悲剧”。

谐音的现象有的是汉语谐音,如“偶”是“我”的谐音。它利用汉语语音中的同音字,近音字及同义字的语言基础,产生出本体字词的谐音体。也有的谐音现象是数字谐音,如“886”是“拜拜啦”的意思。还有的是外来语谐音,如“卡哇伊”是由日语谐音过来的,表示可爱的意思。还有的是方言谐音,如“有木有”是南宁方言演变过来的谐音。

其广为流传的原因也是很值得一谈的。网络流行语作为一种网络语言本身就带有一种流行色彩和另类色彩,在追求个性和开放的网络环境下,网络谐音流行语的风靡也就有了自由的环境。究其迅速传播的原因主要有以下几点。

汉语是表音和表义相结合的语言,谐音一方面加快了语言的传播和交流,一方面根据汉语同音或近音产生谐音的谐音体蕴含的意思与本体大相径庭或有深层的联系,由此产生的新颖的含义有很强的感染力和吸引力。如洗具和喜剧之间本没有联系,但是一经改造就被赋予了新颖的含义,引申为悲伤或不幸的意思。

另一方面,网络谐音体在网络流行起来的,我们有时侯打字,出现的第一个词语往往不是我们想要的,但是有些人为了方便就直接用最容易出现的,这就方便了我们的使用,这也是谐音体出现的一个原因。

此外,谐音体往往能能够产生诙谐幽默轻松的词趣,给人以调侃的意味,这很符合大众的接受新心理。

有的网友认为运用谐音体能够展现个性,拉近彼此的距离,无形是交谈的气氛变得轻松。这主要是应为网络流行语的运用和传播主体还是年轻人,这一类群体对新鲜事物具有很强的接受和追捧心理。网络谐音流行语正好也这种心理契合。

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/adb8806627d3240c8447efd4.html

《我看网络谐音流行语.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式