首页 > “-friendly”复合词的结构、语义和翻译策略

“-friendly”复合词的结构、语义和翻译策略

发布时间：来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

“-friendly”复合词的结构、语义和翻译策略

作者：刘锦明;吴向花
作者机构：城市学院;外国语学院,温州大学,浙江温州325035来源：温州大学学报（社会科学版）ISSN：1674-3555年：2012卷：025期：002页码：25-30页数：6
中图分类：H313.1正文语种：chi
关键词：“-friendly”复合词;内部结构;语义特征;翻译策略
摘要：近年来,“-friendly”复合词的数量越来越大,词内结构越来越复杂,“-friendly”词义延伸也越来越广.在大量语料的基础上,对“-friendly”复合词的构词结构、语义特征以及翻译策略进行讨论,概括出目前此类复合词的四类结构和四个语义特征,并总结出四种翻译策略.最后,对其发展前景做出预测.

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/a6ace9600266f5335a8102d276a20029bd646392.html