伊索寓言双语故事：狐狸和山羊的故事

　　狐狸和山羊有一只口渴的狐狸在找水。

　　’’’今天真热。

　　而且我好渴啊！到处都没有水。

　　,狐狸不停的找，远远地他看到一些东西。

　　!’?’’!等等！那是什么？我想那是口水井！我得救了！那里一定有水。

　　狐狸跑向水井。

　　他非常高兴。

　　’?,?我对了。

　　这里有很多水。

　　看起来凉爽又可口。

　　但是我怎么才能喝到水呢？水井看起来很深。

　　哦，我该怎么办？狐狸想了又想。

　　’’’!我再也忍不住了。

　　我太渴了。

　　我要跳进去。

　　我要去啰！啪唰狐狸跳入井中。

　　’!’?’’!–这里好凉快。

　　这水尝起来又干净又清凉。

　　我可以喝它一整天。

　　可是等一等。

　　这井比我想象的深多了。

　　我的手爪够不到顶。

　　我的天！现在我有大麻烦了，我怎么出去呢？这附近没有人。

　　没有人来救我。

　　我做了什么事？呜…呜…’狐狸非常害怕。

　　他想不出任何跳离水井的方法。

　　他哭了整个早上。

　　,然后他听见远远传来熟悉的声音。

　　突然，他想出一个好主意。

　　’,?我又渴又热，水在哪里呢？我现在要喝点水。

　　羊看到同一口井。

　　他走向水井。

　　!’,!,!啊哈！有一口井。

　　我看到一些水了！我可以在哪里喝一点水，感谢老天！羊靠近水井。

　　他听到一个熟悉的声音。

　　,?你今天好吗，羊？??’?那是什么？谁在说话？这附近我谁也没看到啊。

　　那声音是从哪来的？’羊不停地四处张望。

　　可是谁也没看见。

　　,’怪了,我听到一个声音，可是没有人在这附近。

　　’,,’我在这里，羊，我在井里。

　　??在井里？那是谁的声音？羊朝井里看去。

　　,!?哦，我的天啊，狐狸！你在下面做什么呀？我很渴，所以我下来喝水。

　　??井水怎么样？它干净和清凉吗？’’’当然，这里的水真是太棒了。

　　这是我喝过最棒的水了。

　　而且都由我一个人享用。

　　,,’,?哦，我也渴了。

　　我可以下去跟你一起吗？我只要喝一口就好了。

　　,这个吗，让我想想。

　　狐狸假装思考一些事情。

　　,,’拜托，狐狸，我是你的朋友，让我下去吧。

　　,,’,’嗯，好吧，就这么一次。

　　我不想跟任何人分享这水。

　　可是既然你是我的朋友，我就让你下来吧。

　　,,’感激不尽，狐狸。

　　你真大方，我现在就下来。

　　羊也跳入井口并溅起了大水花。

　　,,,?欢迎，羊，试试看这水，怎么样啊？…嗯…好喝。

　　这是世界上最棒的水了。

　　谢谢你让我跟你一起分享。

　　’’’’?’没什么，我很高兴你喜欢。

　　不过你不觉得这里很挤吗？当我一个人的时候，这里还可以，现在太小了。

　　’,?我很抱歉，我现在该出去了吗？,’’’不，没关系。

　　我今天已经喝够多的水了。

　　我现在要走了，你可以多喝点。

　　,,谢谢你，狐狸，你人真好。

　　’继续喝。

　　我现在就猜着你的背出去。

　　’狐狸踩着羊的背迅速地爬出水井。

　　,’感谢老天，我出来了。

　　,?’来自井里的声音你在哪里呀，狐狸？我喝完了。

　　我现在要出去，请帮帮我。

　　’,,’对不起，羊。

　　我不能帮你。

　　如果我帮你，我可能会再掉下去。

　　,’’请帮我出去。

　　我不渴了。

　　而且这里越来越黑了。

　　’,,,?’,那太糟了，羊。

　　你应该事先就想到出来的办法。

　　下次，要三思而后行，好吗？我很忙，我得走了。

　　’,’,?不要留下我一个人在这里，狐狸！我很害怕，我自己怎么出去？,-骗骗像你这么愚蠢的动物吧！祝好运，再见。

　　要三思而后行。

　　【伊索寓言双语故事狐狸和山羊的故事】

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/a144bb1a112de2bd960590c69ec3d5bbfc0ada39.html