如何提高中学生英语造句能力

发布时间:1713919519   来源:文档文库   
字号:
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 如何提高中学生英语造句能力
作者:蔺
来源:《中小企业管理与科技·下旬》2010年第05
摘要:提高英语造句能力,不是一朝一夕的过程,不仅需要提高词汇量,掌握语法,关键需要你对英语的爱好,信心与恒心,同学们,冰冻三尺非一日之寒,有志者事竟成,相信只要持之以恒,你们的英语造句能力会日新月异。 关键词:提高 英语 能力 0 引言
随着中学生英语教育的发展,中学生的英语水平有较大提高。但英语造句能力却不尽人意,远低于英语整体水平。不少学生,尤其是中等程度的学生,在造句中最基本的问题是写不出完整,符合英语规则的正确的句子,成为英语教学的瓶颈。
英语教学中听,,,,译为英语的五个基本技能,译为英语的最高境界。但由于近年来中考及高考中作文的减少。许多老师局限于应试教育,教学中要求学生只以记大纲要求词汇,读懂几篇文章,会做语法题为基本目标。交际在英语教学中的应用是英语课堂教学的一大改革,英语课堂中注入了听,,给枯燥的英语课堂带来了生机。学生们的口语,听力水平有一些提高,但是大多数是说或听懂一些简单的词汇或句型,稍长就不会。由于学生的造句能力即译的能力差,影响了他们英语基础的扎实。这样长期来看影响了英语听说甚至英语阅读能力的发展。
如何提高英语造句能力呢?本人总结了自己学习英语及从教十年的经验,在此和大家分享。 1 扩大词汇量
词汇是语言的最小意义单位,就像砖头饰建筑物俄最小组成单位一样。一个人掌握词汇俄多寡与牢固程度与否,直接影响他的语言表达能力。那么怎样才能扩大词汇量呢?最佳方法之一是大量阅读,同学们可以选择适合自己程度的多种英语书籍,报刊,画册来阅读。在阅读中,由于单,词组的反复出现,同学们反复接触这些单词,从而强化巩固了所学的词汇。单词是学习语言的一个重要环节。可通过音标记忆法,联系记忆法,分类记忆法。谐音记忆法。画图或动作记忆法等去记忆,理解,运用所学词汇,扩大自己的词汇量,为造句训练打下坚实的基础。 2 熟练英语语法,熟悉英语句型
有一些学生英语基础十分薄弱,甚至连主谓宾,主系表,there be 句型都搞不懂,造句错误连篇,啼笑皆非。 曲刚的新英语语法理论提到语法及造句,造句即语法的观点。他认为学会语法
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 的最终目标是学会造句,学会语法的最好方法也是学会造句。只有学会造句,才算学会语法。比如说在学习被动语态中我们学校建立了一座大楼。告诉学生这个句子时被动句。其中主语是大楼谓语是被建立我们学校是状语。应该把它看成是在我们学校里所以应翻译成“A building is built in our school” 3 通过阅读提高造句能力
大部分学生只会翻译一些结构简单的句子,遇到复杂句就傻了眼。通过阅读我们不仅学习和巩固了文章中的新旧词汇,复习了一些好的英语句型,更重要的是我们学会了分析长句和难句。因为要看懂文章,就必须识别句子结构和成分。即使再长再难的句子,我们都可以分析出它是主系表,主谓宾或there be句型。比如说the best job for us to do is that we must expand our market.(主语(定语((表语(整句的意思是对于我们来说,要做的工作是我们必须扩大市场过阅读精读,我们可以不仅巩固了词汇及语法,还为精深的高难度的造句能力奠定基础。 4 模仿例句进行操练
造句之前,学生一定要弄清所学词汇的意思和教材中例句,不要一知半解,要真正理解。通过模仿,学生可灵活而又规律地变换部分句子成分,就可以创造出富有创造力的句子。比如在中职高职英语《新模式英语》中一课make a smart purchase 有一个现在分词短语句子:This may take a while depending on how much you need to save.学生要搞清句子成分,划线部分前是完整的一句,This 是主语,may take是谓语,a while 是宾语,后面显然是状语。我在课上启发学生对应句子成,模范造出有趣的句子。他们很快造出了
1. You family position may change,depending on how much you can earn 你的家庭地位会改变,取决于你能挣多少钱
2. you can lose weight,depending on how much you eat and how much fat you lose. 你会减肥,取决于你能吃多少和消耗多少脂肪 5 了解中英文思维差异,加强中英文对比
即以英语为母语的人在思维和表达方式上与中国人的差异,经常将英语句子和中文进行对,在造句中避免“Chinese English” 即机械的逐字翻译成英语,积累英语中对各类事件的描绘和阐述方式,逐渐就会在表达中应用自如。比如中国人说去哪里?”不是“to where”而是”where are you going?”再如她一笑很美不是“she once smile very lovely”而是”she is very lovely when she smiles.“
6 生活即教育“,英语造句能力只有在真实的语境中才能使人感受深刻,记忆深刻

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 教师在课堂上应引导学生用自己的实际生活,说完整的英语句子,造完整的英语句子。在学生有一定的造句能力的基础上,引导学生编一个有趣的小故事,甚至表演一些英语小话剧。比如我在讲过课后,在黑板上写了几个关键词”discover enter throw
Beneath 要求学生最好用实际情况造句,可以发挥想象力。有人造了一个有趣的句子“this morning,I entered the classroom and threw away some waste paper,I discovered that there were a gold base beneath the ground”今天早上,我进入教室,扔了一些废纸,我发现我班地底下有一个金库个同学进班扔纸是真,金库的事显然是发挥了想象。另外我系每年举行英语翻译大赛及英语演讲大赛,形式多样的活动让同学们享受造句的快乐,享受英语学习的乐趣。 7 “失败是成功之母”,要提高英语造句的信心,不怕犯错,敢于造句
目前英语课上,造句使用的频率并不高,教师只局限于所学句型或短语的简单示例。让学生独立运用词汇造句表达自己的思想。我们很少尝试。因为我们可能总觉得学生的词汇量太少,语法知识缺乏,总觉得学生完成不了。而学生造出错误百出的句子,他们对自己慢慢失去信心,且老师们也疏于鼓励他们改正错误。因而近年来。中学英语教育中忽略了英语造句能力的训练。
其实,失败是成功之母。错误本身并不可怕,可怕的是一二再再二三的在同一个地方摔倒,不去总结教训。李阳的疯狂英语中说英语口语的学习要敢于厚脸皮,不怕犯错。我认为英语造句也是如此。刚开始,每个学生都是“Chinese English “(中国式英语
造出的句子很可笑。但一段时间后,学生们会在老师的耐心指导下,慢慢会表达出语法正确,措词恰当的英语句子。在此我想说,老师需要高度耐心,同时同学们要发扬不耻下问的精神,才能短时间内提高英语造句能力。
8 利用生活点滴,创造良好的英语氛围,启发运用学生才能,培养良好的造句兴趣
生活即教育,我们可以把单调的英语造句融入美好的生活,在良好的氛围中学习。我是这样做的:①用可爱的英语卡通图片布置教室②让学生每天在黑板边缘写一句英语名言警句,谚语或鼓励的语句。③上课前学生作weather forcast (天气预报和新闻报告(news report④每个学生要作一个英语座右铭,作为鼓励。比如The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart--莫格索(世界上最大的对勇气的挑战是忍受挫败而不气馁莫格索⑤利用学生的唱歌才能,让他们一周学唱一首英语歌曲。刚开始唱简单的儿童英文歌曲,然后是经典的英语歌曲,很快都唱完了。我就让学生把中文歌曲唱成英文版。我教他们《两只蝴蝶》英文版,甚至自己把那英的中文版《征服》翻译成英语版。有很多同学五音不全,我就让他们在本子上翻译自己喜欢的歌的歌词。我鼓励他们多问老师,翻译的准不准都无所谓,关键是兴趣。有同学把《你是我的玫瑰花》翻译成:one flower blooms,one flower Fades,the full mountain of flowers,only you are my true love.(一朵花儿开,一朵花儿败,满山的鲜花,只有你是我的真爱等等。就这样学生在欣赏美妙歌曲时提高了英语造句能力。⑥利用学生的画画才能,让他们画一个画然后写写几个英语
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 句子甚至一篇英语作文,表达出这幅画的一些内容和思想。⑦学生每天写一篇英语日记,至少每周一篇英语周记,有些女生多愁善感,喜欢写日记倾诉情感,通过写英语日记一方面可起到保密的作用,更重要的是若坚持的话,可提高英语造句能力。
提高英语造句能力,不是一朝一夕的过程,不仅需要提高词汇量,掌握语法,关键需要你对英语的爱好,信心与恒心,同学们,冰冻三尺非一日之寒(Rome is not built in one day,有志者事竟成(Where there is a will,there is a way,相信只要持之以恒,你们的英语造句能力会日新月异。


本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/9b2d47036429647d27284b73f242336c1eb930e1.html

《如何提高中学生英语造句能力.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式

相关推荐