首页 > 正在进行安全检测...

正在进行安全检测...

发布时间：2023-10-21 21:49:43 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

诗经螽斯全文翻译
诗经螽斯全文翻译
《螽斯》是《诗经》里面《国风》中的一首古诗。下面是小编帮大家整理的诗经螽斯全文翻译，希望大家喜欢。
螽斯
作者：佚名
螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮。
螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。
螽斯羽，揖揖兮。宜尔子孙，蛰蛰兮。
注释
①螽(zhong斯：蝗虫。羽：翅膀。②诜诜(shen：同“莘莘”，众多的样子。③宜：多。④振振：繁盛的样子。⑤薨薨(hong:很多虫飞的声音。⑥绳绳：延绵不绝的样子。⑦揖揖：会聚。⑧蛰蛰(zhe:多，聚集。
译文
蝗虫拍打着翅膀，

成群飞来乱纷纷。
你的子孙多又多，
多得兴旺又繁盛。
蝗虫拍打着翅膀，
成群飞来闹哄哄。
你的子孙多又多，
多得兴旺又繁盛。
蝗虫拍打着翅膀，
成群飞来聚成团。
你的子孙多又多，
多得成片数不清。
赏析
以蝗虫来比喻生殖力的'强盛，是本的主题。我们今天既不会歌颂蝗虫（总把他同灾难联系在一起），也不会歌颂生殖力的强盛（因为我们面临着人口x炸的世界性难题）。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/934b03df7f1cfad6195f312b3169a4517723e59c.html