汉书·五行志（下之上）(7)全文

汉书·五行志(下之上)(7)全文

史记魏襄王十三年(1)，魏有女子化为丈夫。京房《易传》曰： 女子化为丈夫，兹谓阴昌，贱人为王；丈夫化为女子，兹谓阴胜，厥咎亡。 一曰，男化为女，宫刑滥也；女化为男，妇政行也。

(1)魏襄王十三年：前343年。

哀帝建平中(1)，豫章有男子化为女子(2)，嫁为人妇，生一子。长安陈凤言此阳变为阴，将亡(无)继嗣，自相生之象。一曰，嫁为人妇生一子者，将复一世乃绝。

(1)建平：哀帝年号，共四年(前6 前3)。(2)豫章：郡名。治南昌(今江西南昌市)。

哀帝建平四年四月(1)，山阳方与女子田无啬生子(2)。先未生二月，儿啼腹中，及生，不举，葬之陌上，三日，人过闻啼声，母掘收养。

(1)建平四年：前3年。 (2)山阳：郡名。治昌邑(在今山东金乡县西北)。方与：县名。在今山东鱼台县西，稍北。田无啬：姓田，名无啬。

平帝元始元年二月(1)，朔方广牧女子赵春病死(2)，敛棺积六日，出在棺外，自言见夫死父(3)，曰： 年二十七，不当死。 太守谭以闻。京房《易传》曰： 干父之蛊，有子，考亡(无)咎，(4)。子三年不改父道，思慕不皇(遑)(5)，亦重见先人之非(6)，不则为私，厥妖人死复生。 一曰，至阴为阳，下人为上。

(1)元始元年：即公元1 年。(2)朔方：郡名。治朔方(在今内蒙古乌拉特前旗东南)。广牧：县名。在今内蒙古五原县西南。(3)夫死父：夫之故父。(4)《易传》曰等句：引文为《易 蛊卦》初六爻辞。原意谓匡正父不正行为，有子如此，则父自无咎。(5)皇：通 遑 。闲暇：有暇。(6)重：犹 难 。

六月，长安女子有生儿，两头异颈面相乡(向)，四臂共匈(胸)俱前乡(向)，尻上有目长二寸所(1)。京房《易传》曰： 睽孤，见豕负涂，(2)，厥妖人生两头。下相攘善，妖亦同。人若六畜首目在下，兹谓亡(无)上，正将变更。凡妖之作，以谴失正，各象其类。二首，下不壹也(3)；足多(4)，所任邪也；足少，下不胜任，或不任下也。凡下体生于上，不敬也；上体生于下，媟渎也；生非其类，y n乱也；人生而大，上速成也；生而能言，好虚也。群妖推此类，不改乃成凶也。

(1)尻(kāo)：脊骨的未端；臀部。(2)《易传》曰等句：引文为《易传 睽卦》上九象辞。腰孤：即遗腹孤儿。睽，目不相见。即出生时未见其父。孤，无父曰孤。负：疑借为 伏 。涂：读为 途 。道路。(高亨说)(3)下不一：当作 上不一 。王念孙曰： 下不一 ，当为 上不一 。人首在上，故上下专一，则人生二首，上文所谓各象其类也。今作 下 者，涉上下文诸 下 字而误。《汉纪》作 二首，上不一也 ，是其证。 (4)足多：当作 手多 。王念孙曰： 足多，当为 手多 。此承上文 四臂共胸 而言，故曰手多。今作 足 者，亦涉下文足字而误。《汉纪》作 手多，下僭滥也 。《开元占经 人占篇》引此《志》作 手多，所任邪也 ，是其证。

景帝二年九月(1)、胶东下密人年七十余(2)，生角，角有毛。时胶东、胶西、济南、齐四王有举兵反谋，谋由吴王濞起，连楚、赵(3)，凡七国。下密，县居四齐之中(4)；角，兵象，上乡(向)者也；老人，吴王象也；年七十，七国象也。天戒若曰，人不当生角，犹诸侯不当举兵以乡(向)京师也；祸从老人生，七国俱败云。诸侯不寤(悟)，明年吴王先起，诸侯从之，七国俱灭。京房《易传》曰： 冢宰专政(5)，厥妖人生角。

(1)景帝二年：前155年。(2)胶东)王国名。治即墨(在今山东莱西县西南)。下密：县名。今山东昌邑县。(3)楚、赵：皆王国名。(4)四齐：胶东、胶西、济南、齐四王国，本故齐地，故谓之四齐。(5)家宰：周代官名。掌邦治，统百官。

成帝建始三年十月丁未(1)，京师相惊，言大水至。渭水虒上小女陈持弓年九岁(2)，走入横城门，入未央宫尚方掖门(3)，殿门门卫户者莫见(4)，至句盾禁中而觉得(5)。民以水相惊者，阴气盛也。小女而入官殿中者，下人将因女宠而居有宫室之象也。名曰持弓，有似周家弧之祥。《易》曰： 弧矢之利，以威天下(6)。 是时，帝母王太后弟凤始为上将(7)，秉国政，天知其后将威天下而入宫室，故象先见(现)也。其后，王氏兄弟父子五侯秉权，至莽卒篡天下，盖陈氏之后云。京房《易传》曰： 妖言动众，兹谓不信，路将亡(无)人，司马死。

(1)建始三年：前30年。十月： 七月 之误。参考《成纪》。七月丁未：七月二十八日。是年十月己酉朔，无丁未。(2)虒(s )上：地名。(3)尚方：官署名。掌管供应制造帝王所用器物。掖门：宫中的旁门。(4)门卫：宫门卫士。户者：司户之人。(5)句盾：官署名。属少府。禁中：宫中。觉得：发觉而捕得。(6)《易》曰等句：引文见《易传 系辞下》。(7)王太后：元后王政君。

成帝绥和二年八月庚申(1)，郑通里男子王褒衣绛衣小冠(2)，带剑入北司马门殿东门(3)，上前殿，入非常室中(4)，解帷组结佩之(5)，招前殿署长业等曰(6)： 天帝令我居此。 业等收缚考问，褒故公车大谁卒(7)，病狂易(8)，不自知入宫状，下狱死。是时王莽为大司马，哀帝即位，莽乞骸骨就第(9)，天知其必不退，故因是而见(现)象也。姓名章服甚明，径上前殿路寝，入室取组而佩之，称天帝命，然时人莫察。后莽就国，天下冤之，哀帝征莽还京师。明年帝崩，莽复为大司马，因是而篡国。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/905fd744c0c708a1284ac850ad02de80d4d8069d.html