《红楼梦》与《唐顿庄园》中的日常生活礼仪作者:牛云菲 彭程 王健 陈孟丽 张达来源:《牡丹》2017年第27期
中国自古被称为礼仪之邦,对礼仪的重视程度不言而喻,而渗透于日常生活中的礼仪更是避不开的话题。众所周知,英国是一个严谨保守的国家,尤其体现在贵族阶层日常生活中讲究的礼仪制度和严苛的礼仪规范。本文主要运用对比分析的方法,以小说《红楼梦》和迷你剧《唐顿庄园》中的礼仪描写为例,具象地分析两者所体现的中英两国旧时代日常生活中的夫妻、主仆、闺媛礼仪现象,然后分析两者在礼仪背后所体现的相似或不同的文化心理,探索各自礼仪的发展轨迹。
一、礼仪概述
《荀子·修身》云:“容貌、态度、进退、趋行,由礼则雅,不由礼则夷固僻违、庸众而野。故人无礼则不生,事无礼则不成,国家无礼则不宁。”。孔子曰:“不学礼,无以立。”由此可见,礼仪尤为重要,礼仪是否周全不仅关乎个人的修养,更关乎一个国度的兴亡和一个民族的兴衰。
二、日常生活礼仪之一:夫妻之礼
夫妻之礼是体现时代精神的一扇窗户,也是研究历史文化价值观的一个微观入口。
(一)《红楼梦》——封建宗法下的夫妻之礼
《红楼梦》中的贾府沿袭并遵守着封建伦理和道德规范,其中的夫妻礼仪用来维护家族的稳定。
1.夫为妻纲,男尊女卑
在农耕文明和宗法制度下,男性为尊,形成了男尊女卑、夫为妻纲等夫妇伦理,其旨在维护男性为中心的家庭等级秩序,保证家族的稳定和繁荣。
“夫天也,妻地也;夫日也,妻月也;夫阳也,妻阴也。天尊而处上,地卑而处下;日无盈亏,月有圆缺。”由此可见,“天尊地卑说”印证了“男尊女卑”的观念,女性的家庭地位也可见一斑。
《大戴礼记·本命第八十回》曰:“男者,任也;子者,孳也;男子者,言任天地之道,如长万物之义也。故谓之‘丈夫’。丈者,长也;夫者,扶也;言长万物也。”同时,该书又说:“女者,如也,子者,孳也;女子者,言如男子之教而长其义理者也。故谓之妇人。妇人,伏于人也。”由此可见,古代的家庭生活奉行男尊女卑、男外女内的夫妻原则,因此,妇女的社会交往空间往往很小。明清以来,尤为如此。
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/7fa07880ff4733687e21af45b307e87100f6f8de.html
文档为doc格式