文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
【文言文】曾子杀彘文言文翻译和注释-
【文言文】曾子杀彘文言文翻译和注释-
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
【文言文】曾子杀彘文言文翻译和注释
《曾子杀猪》是一篇古文,讲述了曾子用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人。
接下来分享曾子杀彘翻译及注释。
曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“汝还,顾反为汝杀彘。”妻适市来,曾子
欲捕彘杀之,妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏耳。婴儿非有知也,
待父母而学者也,听父母之教。今子欺之是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成
教。”遂烹彘也。
译文:
曾子的妻子要到集市去,她的儿子边跟着她边哭,他的母亲
(
曾子的妻子
说:“你回
去,等我回家后为你杀一头猪。”妻子到集市后回来了,曾子就要抓住一头猪把它杀了,
妻子制止他说:“刚才只不过是与小孩子闹着玩儿罢了。”曾子说:“小孩子是不能和他
闹着玩儿的。小孩子是不懂事的,是要靠父母而逐步学习的,并听从父母的教诲。如今你
欺骗他,是教他学会欺骗。母亲欺骗儿子,做儿子的就不会相信自己的母亲,这不是把孩
子教育好该用的办法。”于是就杀了猪把它煮了。
1
、彘(zhì:猪。
2
、适:往,适市来:去集市上回来。
3
、特:不过,只是。
4
、戏耳:开玩笑罢了。
5
、非与戏:不可同他开玩笑。戏:开玩笑。他:孩子
6
、待:依赖。
7
、子:你,对对方的尊称。
8
、而:则,就。
9
、非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
10
、烹(pēng:煮。
感
谢
您的
阅读
,祝您生活愉快。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/649671363386bceb19e8b8f67c1cfad6185fe965.html
《【文言文】曾子杀彘文言文翻译和注释-.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
中考考点总结-
2
大学毕业典礼教师发言稿5篇-
3
【大班语言教案】幼儿园大班语言教案:散文诗 秋天到了
4
(完整版)多音字专项练习答案-
5
傲慢近义词的辨析-
6
《唐诗宋词选读》训练 (2)-
7
河北省邯郸市武安四中2017-2018学年八年级(上)期中生物试卷(解析版)-
8
正面管教:不凶不吼教出好孩子读后感1500字-
9
《卖火柴的小女孩》-教学评价-
10
精选活动策划方案范文集锦7篇(最新)-
推荐内容
24岁人生感言精选4篇_礼仪-
教师绩效工资分配方案-
《谁杀了她》读后感
江西省景德镇一中2020学年高一英语上学期期末考试试题(1班)-
关于幼升小面试的英文自我介绍-
乡愁之伤马思聪小提琴独奏曲思乡曲赏析与教学-
django,模板,html-
有关理想的演讲稿范文-
2019-2020学年河南省郑州市中原区中原领航实验学校三年级(下)期中语文试卷-
新冠疫情卫生值班表-