文档文库

手机版

投诉建议

首页 > （完整版）春朱自清带拼音 doc

（完整版）春朱自清带拼音 doc

发布时间：2020-10-26 17:06:21 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

chūn

《春》

zhūz ìq īng

——朱		自清
pàn w àng zhe ,p				àn w àng zhe ,d ōng f			ēng l ái le ,
盼	望着 ,			盼望着 ,		东	风来了 ,
chūn ti ān de ji ǎo b ùj ìn le 。
春	天	的	脚步		近了。
yíqi èd ōu xi			àng g āng shu ìx ǐng de y àng zi ,
一	切都		像	刚	睡	醒的样子 ,
xīn x īn r án zh āng k āi le y ǎn 。
欣	欣然		张	开	了	眼。
shān l ǎng r ùn q ǐl ái le ,
山	朗	润	起来了 ,
shuǐzh ǎng q ǐl				ái le ,
水	涨	起		来了 ,
t ài y áng de li ǎn h óng q ǐl ái le 。
太	阳	的	脸	红	起	来了。

xi ǎo c ǎo t ōu t ōu de c óng t ǔl ǐzu ān ch ūl ái , 小草偷偷地从土里钻出来 , nèn n èn de ,

嫩嫩的 ,

l ǜl ǜde			。 yuán z ǐl		ǐ,ti	án y ěl		ǐ,qi	áo q ù,
绿绿的。园子里 ,						田野里 ,			瞧去 ,
yíd àpi àn y íd àpi àn mǎn sh ìde 。
一	大	片	一	大片	满	是	的。
zuòzhe ,t			ǎng zhe ,
坐	着 ,		躺	着 ,
dǎli ǎng g èg ǔn ,t īj ǐji ǎo qi ú,
打	两		个	滚 , 踢几		脚	球 ,
sài j ǐt àng p ǎo ,
赛	几	趟		跑 ,
zhuōj		ǐhu ímíc áng			。 f ēng q īng qi āo qi āo de ，
捉	几回迷藏。风						轻	悄	悄的 ,
cǎo ru ǎn mi án mi án de 。
草	软		绵	绵的。
t áo sh ù、 xìng sh ù 、 l ísh ù,
桃	树、杏			树、梨		树 ,
nǐb úr àng w ǒ,w ǒb úr àng n ǐ,
你不		让	我 , 我不		让	你 ,
dōu k āi m ǎn le hu āg ǎn t àng er 。
都	开	满了花赶				趟	儿。

hóng de xi		àng hu ǒ,f		ěn de xi	àng xi á,
红	的	像	火 ,	粉的像		霞 ,

bái de xi àng xu ě 。

白的像雪。

huāl ǐd ài zhe ti án w èir ,b ìle y ǎn ,

花里带着甜味儿 , 闭了眼 ,

shùsh àng f ǎng f úy ǐj īng mǎn sh ìt áo er 、

树上仿佛已经满是桃儿、

xìng er 、 l íer 。

杏儿、梨儿。

huāxi àch éng qi ān ch éng b ǎi de m ìf ēng

花下成千成百的蜜蜂

wēng w ēng de n ào zhe ,

嗡嗡地闹着 ,

dàxi ǎo de h údi éf ēi l ái f ēi q ù 。

大小的蝴蝶飞来飞去。

yěhu ābi àn d ìsh ì:

野花遍地是 :

záy àng ér ,y 杂样儿 , sàn z ài hu āc 散在花

ǒu míng z ìde ,m éi m íng z ìde , 有名字的 , 没名字的 , óng l ǐ,xi àng y ǎn j īng ,

丛里 , 像眼睛 ,

xiàng x īng x īng ,h ái zh ǎy āzh ǎde 。

像星星 , 还眨呀眨的。

“chu īmi àn b ùh án y áng li				ǔf ēng ” ,b úcu òde , ”
吹		面不寒	杨	柳风 ” , 不错的 ,
xi àng mǔq īn de sh ǒu f ǔmōzhe n ǐ 。
像	母	亲的	手抚摸着你。
f ēng l ǐd ài l ái xi ēx īn f ān de n ít ǔde q ìx ī,
风	里带来		些新翻的泥土的气息 ,
hùn zhe q īng c ǎo w èi er ,
混	着	青草	味儿 ,
hái y ǒu g èzh ǒng hu āde xi				āng ,
还	有	各种	花的	香 ,

dōu z ài w ēi w ēi r ùn sh īde k ōng q ìl ǐy ùn ni àng 。

都在微微润湿的空气里酝酿。

ni ǎo ér ji āng ch áo ān z ài

鸟儿将巢安在

f án hu ān èn y èd āng zh ōng ,

繁花嫩叶当中 ,

gāo x ìng q ǐl ái le ,

高兴起来了，

hūp éng y ǐn b àn d ìmài n òng q īng cu ìde h óu l óng ,

呼朋引伴地卖弄清脆的喉咙 ,

chàng ch ūw ǎn zhu ǎn de q ǔzi ,

唱出婉转的曲子 ,

gēn q īng f ēng li úshu ǐy ìng h èzhe							。
跟	轻	风	流水	应		和着	。
ni úb èi sh àng mùt óng de du ǎn d í,
牛	背	上	牧童	的	短	笛 ,
zhèsh íh òu y ěch éng ti				ān
这	时	候也	成	天

li áo li àng d ìxi ǎng zhe 。

嘹亮地响着。

yǔsh ìzu ìx ún ch áng de ,

雨是	最	寻	常	的 ,
yíxi	àji ùsh ìs ān li			ǎng ti	ān 。
一下	就	是	三	两	天。

kěbi én ǎo 。 kàn ,xi					àng ni úmáo ,xi			àng hu āzh ēn ,
可别	恼。看 ,			像			牛毛 ,	像	花针 ,
xi àng x ìs ī,m ìmìde xi						ézh īzhe ,
像	细丝 , 密密地斜织着 ,
r én ji āw ūd ǐng sh àng
人家	屋	顶		上
quán l	óng zhe y		ìc éng b áo y ān 。
全	笼	着	一	层		薄	烟。
shùy èér qu èl ǜde f					āli		àng ,
树叶儿		却绿得			发	亮 ,

xiǎo c ǎo y ěq īng de b īn ǐde y ǎn 。

小草也青得逼你的眼。

bàng w ǎn sh íh òu ,

傍	晚	时	候 ,
shàng d ēng le ,y				ìdi ǎn di ǎn hu áng y ùn de gu āng ,
上	灯		了 ,	一	点	点	黄	晕的	光 ,
hōng tu ōch ūy ípi					àn
烘	托	出一		片
zhè ān j ìng ér h ép íng de y è 。
这	安	静	而和		平	的夜。
zài xi āng xi			à,xi ǎo l ùsh àng ,sh íqi					áo bi	ān ,
在	乡		下 ,	小路		上 ,	石桥		边 ,
yǒu ch ēng q ǐs ǎn màn màn z ǒu zhe de r								én ;
有	撑起伞慢慢走着的人 ;
hái y ǒu d ìl ǐg ōng zu òde n óng mín ,
还	有	地里		工	作的农		民 ,
pīzhe su		ōd ài zhe l			ì 。
披	着	蓑	戴	着笠。
t āmen de f			áng w ū,x īx īsh ūsh ūde ,
他们的房屋 , 稀稀疏疏的 ,
zài y ǔl ǐj			ìng mòzhe			。
在	雨里		静	默	着。

ti ān sh àng f ēng zh ēng ji àn ji àn du ōle ,

天	上	风	筝	渐	渐	多了 ,
dìsh àng h ái zi y			ědu ōle		。
地上	孩	子也		多了	。
chéng l ǐxi		āng xi à,ji		āji	āh ùh ù,

城里乡下 , 家家户户 ,

l ǎo l

ǎo xi

ǎo ,

老老

小

,

yěg ǎn t àng er sh ìde ,

也	赶	趟儿	似的 ,
yíg èg èd ōu ch ūl ái le					。
一	个个	都	出来	了。
shūhu ósh ūhu ój īn g ǔ,
舒	活	舒活	筋骨 ,
dǒu s ǒu d ǒu s ǒu j īng sh én ,
抖	擞	抖擞	精	神 ,
gèzu òg ède y íf èn				ér sh ìq ù,
各	做各的一份			儿	事去 ,

“y ìni án zh īj ìz ài y úch ūn ”;

“一年之计在于春 ”;

gāng q ǐtou er ,y ǒu de sh ìg ōng f ū, 刚起头儿 , 有的是工夫 ,

yǒu de sh ìx īwàng 。

有的是希望。

chūn ti ān xi àng g āng lu òd ìde w áwa ,

春天像刚落地

cóng t óu d ào ji ǎo d ōu sh ìx

从头到脚都是

的娃娃 ,

īn de ,

新的 ,

t āsh ēng zh ǎng zhe 。
它	生		长	着。
chūn ti		ān xi	àng xi ǎo g ūni				áng ,
春		天	像		小姑		娘 ,
huāzh		īzh āo zh ǎn de , xi				ào zhe ,z		ǒu zhe 。
花枝		招		展	的 ,	笑	着 ,	走着。
chūn ti		ān xi	àng ji		àn zhu àng de q īng ni án ,
春		天	像		健	壮	的	青年 ,
yǒu ti		ěy ìb ān de g ēbo h éy āo ji ǎo ,
有	铁一般的胳膊和腰脚 ,
l ǐng zhe w ǒmen sh àng qi án q ù 。
领		着我		们	上	前	去。