文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
金钱能买到幸福吗?-英语作文带翻译
金钱能买到幸福吗?-英语作文带翻译
发布时间:2023-04-15 19:46:17 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
金钱能买到幸福吗?
-
英语作文带翻译
金钱能买到幸福吗?这个被讨论了无数次的话题最终未被证实,
因为不管如何,没钱的或者缺钱的人比较多,而这些人都认为钱能买
到幸福。
Whilemanyofusgothroughlifewiththepursuitof
moneyonourminds,we’reoftentoldthatmoneycan’tbuy
happiness.Butwhattruthisthereinthesaying?Istherea
correlationbetweenmoneyandhappiness?Andifso,howcan
weuseittoouradvantage?
即使我们很多人在人生过程中想着要追求财富,我们常常被告知
金钱不能买到幸福。但这个说法有何真理?金钱和幸福之间相关连性
吗?而若有的话,我们该如何善加利用它呢?
Humansareverysensitivetochange.Whenwegetaraise
orcommission,wereallyenjoyit.Butweadaptedan
incrediblespeedtoournewwealth.Somestudieshaveshown
thatinNorthAmerica,additionalincomebeyond75,000
dollarsayearceasestoimpactdaytodayhappiness.Infact,
peoplewhowinthelotteryoftenreportbecomingextremely
unhappy.Theyoftenendupspendingallthemoney,goinginto
debt,andexperienceruinedsocialrelationships.
人类对于改变非常的敏感。当我们得到加薪或佣金时,我们非常
享受其中。但我们以惊人的速度适合新来的财富。一些研究显示,在
北美,一年超过
75,000
美元的额外收入不再影响每天的幸福。事实上,
中乐透的人往往表现变得极度不快乐。他们结果常会花光所有的钱,
身负债务,并且经历残破不堪的社交关系。
Sosurelymoneycan’treallybuyhappiness.Well,recent
studiessuggestthattheproblemmayactuallybeintheway
thatwespendmoney.Insteadofbuyingthingsforyourself,
trygivingsomeofittootherpeopleandseehowyoufeel.
Studiesshowthatpeoplewhospendtheirmoneyonothersfeel
happier.Andwhilepeoplewhos
pendonthemselvesdon’t
necessarilybecomelesshappy,theirhappinessisunchanged.
所以说,当然钱不是真能买到幸福。不过,最近的研究认为这问
题事实上可能在于我们花钱的方式上。与其买东西给你自己,不如试
着把一些钱分给其他人,看看你的感受如何。研究显示把钱花在别人
身上的人感觉比较幸福。而即使把钱花在他们自己身上的人不见得会
变得比较不幸福,他们的幸福水准是不变的。
Thesameprinciplehasbeentestedonteamsand
organizationsaswell.Oneexperimentshowedthatinsteadof
anorganizationwritingalargechecktoacharity,dividing
theamountupamongstemployees,allowingthemtocontribute
toacharityoftheirchoosing,increasedtheirjob
satisfaction.Similarly,individualsthatspendmonetary
incentivesoneachother,asopposedtothemselves,increase
notonlyjobsatisfaction,butimprovetheteamperformance
andsales.Thishasbeenseeninbothsalesandsportsteams.
同样的原理也已在团队跟公司组织中测试过。一项实验显示,与
其公司组织写张巨额支票给慈善团体,不如把那金额在员工之间均分,
让他们捐给自己选择的慈善团体,提升他们的工作满意度。同样地,
把奖金花在彼此身上,而不是花在他们自己身上的人们,提升的不但
仅工作满意度,而且还改善团队绩效跟销售成绩。这已见证于销售和
运动团队两者之中。
Almosteverywherewelookintheworld,weseethat
givingmoneyorgiftstoothersispositivelycorrelatedwith
happiness.Interestingly,thespecificwaythemoneyisspent
onothersisn’timportant,fromtrivialgueststomajor
charityefforts,spendingsomethingonothersisthe
importantaspectofincreasingyourhappiness.
我们在世界上探究几乎每个地方,发现给予别人金钱或礼物和幸
福感是正面相关连的。有趣的是,钱以什么特定方式花在别人身上并
不重要,从小客人到大型慈善事业,花些钱在别人身上是提升你幸福
感的重要面向。
Theemotionalrewardsofpro-socialspendingareeven
detectableattheneurallevel.Ifyouaregonnaspendthe
moneyonyourself,trytogoafterexperiencesasopposedto
materialthings.Travelingorgoingtoaneventismore
impactfulforthevastmajorityofpeopleinthelongrun.
Andwhileyou’resavingupforthesebiggestexperiences,
don’tforgetaboutthedailyjoysinlife.Manysmall,
frequentpleasureshelptogetyouthroughthedaysand
encouragechange,whichstimulatesthebrain.
对社会有益的花费的情感报酬甚至能够从神经细胞的层级侦测到。
如果你要把钱花在自己身上,试着追求体验而不是物质上的东西。旅
行或是参加活动对绝大部分人长期来说是更有影响的。而当你在为这
些最重大的体验存钱时,别忘了生活中的日常乐趣。很多小的、频繁
的乐趣协助你度日并鼓励改变,那会促动脑部的功能。
Insteadofbuyinga3,000dollarrugthatprovidesaone-
timeexperienceforthenexttenyears,a5dollarlattewith
friendswillbedifferenteachtime,offeringuniqueaccess
tohappinessopportunities.Thoughmoneyisunlikelytobe
themainsourceofhappinessinourlives,itcertainlyhas
thepotentialtomakesomethingseasier,andcomplicate
others.Butattheendoftheday,itcanbuyhappiness,if
spentintherightway.
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/473990a05bcfa1c7aa00b52acfc789eb162d9e06.html
《金钱能买到幸福吗?-英语作文带翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-20
正在进行安全检测...
2024-04-20
正在进行安全检测...
2024-04-20
正在进行安全检测...
2024-04-20
正在进行安全检测...
2024-04-20
正在进行安全检测...
2024-04-20
正在进行安全检测...
2024-04-20
安全验证
2024-04-20
安全验证
2024-04-20
正在进行安全检测...
2024-04-20
相关推荐
1
燃煤锅炉改燃气锅炉
2
美在秋天作文怎么写作文
3
小学体育与健康一年级《投掷:持轻物掷远游戏:传球接力》表格式教案
4
描写春天的优美古诗词阅读(最新)
5
RGB与CMYK颜色对应表
6
脾胃虚寒食疗方案
7
初中英语“汉堡包”pk _摊煎饼“论文人教版
8
关于描写春天的优美诗句精选
9
《 合理膳食 》教学案
10
美食家忽必烈_名人故事
推荐内容
老鼠捉猫童话故事作文
关于写春天的优美诗句
三极管参数代换表三极管参数大全
差速器工作详解
模具钢材基本知识
高效团队八大特点
招商片文案
高中毕业生登记表最全版
宅基地申请书4篇
深层海水的利用阅读答案