西班牙语专八2016年conectores 和作文考前准备

发布时间:2016-03-22 21:19:11   来源:文档文库   
字号:

1.通常西班牙语信函有正式和非正式两种类型。要注意标点以及开头和结尾的礼貌用语等。

2.在没有给出完整地址的时候,写信日期位于信的右上角,发信人所在地点之后。
ej:
Madrid, 12 de marzo de 2015.

3.发信人的地址要写在信封背面,通常不写在信的正文里,特别是在写非正式信函的时候。写信封的时候,只有在给出收信人名字的情况下,才可以用Don(D.)Doña(Dña.)来称呼。
ej:
Don Luis Sánchez       Doña Elena Martínez

4.开头和结尾的礼貌语有越来越简单的趋势。在正式的信函如商务信函中,我们可以使用:estimado/a/os/as 或者muy señor/a mío/a
ej:
Estimado señor(如果知道收信人的姓,则需要将它加在后面)
Muy señor mío(有性数变化,且该礼貌用语不能与姓连用,所以大多数用于收信人姓名未知的情况。)

5.写给亲朋好友的私人信件常以querido/a/os/as开头。如果双方的关系友好但并不亲密,则可以用estimado/a/os/as
ej:
Querido Fernando  Querida tía Luisa  Queridos amigos
Estimado Pedro    Estimada Sra. Martínez

【注意】
在西班牙语中,queridoestimado表达的亲密程度有很明显的差别。
信函的正式程度还可以通过称呼收信人的名字还是姓,或者使用tú还是usted来区分。
上述所有礼貌用语后都需要添加冒号(:)。

6.当正式的信函结束时,最常用的礼貌套语是:Atentamente(le/les saluda)

7.私人信件的结束语则可以有很多形式:
Un abrazo
Un beso
Tu hija que te quiere

8关系不那么亲密可以用
un afectuoso/cordial saludo

1.usted是表尊重的礼貌性称呼。
尽管ustedtú一样指的都是对方,但usted相应的动词词尾和物主限定词却和第三人称单数主语一致。
所以,为了避免语义不清,可以用de usted代替su,suyos以及与其相关的表达方式。
ej:
Usted es el siguiente.(您是下一个)
La chaqueta de usted es aquélla.(您的外套是那件)
Tiene que esperar usted dos horas.(您需要等两小时)

2.Vosotros/as也存在复数的正式尊称:ustedes。同样,其动词词尾和物主限定词与第三人称复数保持一致。
ej:
¿Cómo cocináis la tortilla?(你们怎么做土豆鸡蛋饼?)
¿Cómo cocinan (ustedes) la tortilla?(各位怎么做土豆鸡蛋饼?)

3.在西班牙,vos是很古典的说法,它源自Vuestra Merced (阁下),用于对王室、教皇等的尊称。该词是第二人称的复数形式。
但是,在拉丁美洲,vos是第二人称单数的非正式称呼形式,与其相关的动词也是单数形式。
而在阿根廷,vos则是第二人称单数的标准称呼。
ej:
Vos,Majestad,sois muy amable.陛下您很慈祥。)
Vos estás muy contenta hoy.(你今天很高兴。)

4.在拉丁美洲,ustedes是唯一的第二人称复数形式。

5.在西班牙语中,像señordon(及其相关形式)这样的称呼使用并不普遍;二者都用在被称为usted的人身上。
Dondoña采用单数形式,与人的名字连用(也可以选择性的加上姓)。它们没有复数形式
ej:
Don Carlos(卡洛斯先生)
Doña Cristina está en la calle.(克里斯蒂娜女士在街上)

6.在正式的或职业化的表达中,señor,señores,señoraseñoras位于姓之前(也可以选择性的加在名字前)
SeñoritaSeñoritas特指年轻女士,既可以用在名字之前,也可以用在姓前。所有上述称呼都可以带冠词来表示间接的指代。
ej:
La señorita Julia Sánchez está hablando.(胡里娅·桑切斯小姐正在说话。)
Señor García, pase por favor.(加尔西亚先生,请进。)

7.Señores后加上de和姓氏,可以用来指夫妇,但这仅用于很正式的场合。los+表示某某夫妇或某某一家人。
注意此处,“姓”是单数。
ej:
Los señores de Rodríguez Pérez.(罗德里格斯·佩雷斯夫妇。)
Los Sánchez llegan mañana.(桑切斯夫妇明天到。)

【要求】
写作:针对题目写一篇议论文。要求:观点明确(赞成、反对或各有利弊等),论据充分结论明晰,字数不少于250
分值:20
完成一篇这种简单议论文的论证方式比较简单,只要求在主体部分提出若干论据或理由,并逐一展开说明或论述。这种论述是直线进行的,即从一个论据到另一个论据,无须反驳,所以这种议论文又被称为线性议论文。下面给出大家一个简单易学、比较通用的结构:
【结构】
一、用数据和事实引出将要讨论的现实
二、形象化描写
三、承上启下引出解释
四、原因一
五、进一步说明
六、原因二
七、进一步说明
八、总结全文

虽然有了结构,但是在议论文中,我们还需要一些用法来串联组织结构、表达观点或者是总结陈词,以达到更好的说服读者相信你的论点的目的。相信¨creo que..... , me parece que ..... en mi opinión .... ¨这样的用法,大家已经烂熟于心了,但是总用这几种用法,文章会不会过于单调了呢?接下来,西语君将给大家带来更多的实用用法,让你写作议论文的时候不再烦恼。
【实用句型】
1Presentar el tema del que se va a tratar 引出话题
--- Vamos a hablar de una cuestión que ...
--- A manera de introducción podemos decir ...
--- Empecemos por considerar ...
--- Lo primero que hay que decir es que ...
2Organizar los agrumentos 组织论点
--- Habría que distinguir varios puntos ...
--- Hay que tener en cuenta diferentes aspectos ...
--- en primer lugar ...
--- Aquí hay que hablar de diferentes puntos ...
--- En primer lugar / Por un lado / Por una
--- En segundo lugar / Por otro ( lado ) / Por otra ( parte )
--- ( Y ) por último / Y además ....
3Añadir o enumerar argumentos 增加或列举论点 
--- Podemos tener en cuenta también que ...
--- Otro hecho importante es que ...
--- Es más ...
--- Además de ....
--- Y para colmo ...
--- Y encima ...
--- Y por si fuera poco ...
--- Y lo que faltaba ...
4Presentar nuestro punto de vista 陈述自己的论点 
--- En mi opinión ...
--- Estoy convencido de ...
--- Lo que yo creo es que ...
--- Desde mi punto de vista ...
--- Para mí ...
--- Tal como lo veo yo ...
--- En el fondo ...
--- La verdad es que ....
--- Lo cierto es que ...
--- A fin de cuentas ....
--- Yo suscribo / apoyo / respaldo ....
--- Yo estoy a favor de ...
--- Yo lo veo como tú ....
5El punto de vista de otros 他人的观点
--- Según ...
--- Para ...
--- En opinión de ...
6Oponer argumentos 反驳论点 
--- Por un lado sí ...aunque por otro ...
--- Hay quienes opinan que ... mientras que
--- Hay una diferencia fundamental entre ... y ...
--- Yo no suscribo / apoyo / respaldo ....
--- Yo estoy en contra de / no estoy a favor de ...
--- Yo no lo veo como tú ...
7Concluir 总结论点
--- Para terminar ...
--- En conclusión ...
--- Para concluir ...
--- El problema / el tema que estamos tratando se puede resumir de esta manera ...
--- En resumen
--- En definitiva
--- Todo / En fin , que ....
【学习建议】
1适当加入你熟知的西语成语能为你作文起到锦上添花的效应,比如说,no hay mal que por bien no venga塞翁失马,焉知非福。no estar el horno para bollos 时机不当。en boca cerrada no entra una mosca祸从口出,要谨言慎行。gato con guantes no caza ratones 惺惺作态或装腔作势的人成不了大事。
但是,使用的前提是充分了解该成语的准确内涵,在此前提下酌情使用。切勿凭空想象或是望文生义。
2注意搜罗书报中常用的句式。了解ni que, de ahi que, desde……hasta……pasando por……,en vista de等的用法,陈述式、虚拟式的规则,各种句法、语气、动词时态的变化;
3模仿书报中的文体进行写作,运用地道的西班牙语表达,这正是一直以来习惯了汉语思维的我们所缺乏的。

Los conectores son palabras o frases que te permiten darle una estructura lógica a tus oraciones; en escritura la falta de éstas causa que las ideas se sientan vacías.

Ejemplo de escritura incorrecta de los conectores:

Si tienes frío, prenda el calentador te calentaras.

Ejemplo de escritura correcta de conectores:

Si tienes frío ahora que prenda el calentador te calentaras.

Ejemplos de conectores de argumentación:


1. a saber

2. además

3. de lo contrario

4. en cuanto a

5. en seguida

6. por otra parte

7. por ultimo

8. por una parte

9. sobre todo


Ejemplos de conectores de causa:


10. ahora que

11. como

12. dado que

13. debido a

14. gracias a

15. por culpa de

16. porque

17. puesto que

18. visto que

19. ya que

a causa de

pues

Ejemplos de conectores de condición:


20. con la condición de que

21. con tal que

22. en caso de que

23. si

24. siempre que

25. suponiendo que

A menos que


Ejemplos de conectores de consecuencia:


26. a consecuencia de

27. a fin de

28. así

29. de manera que

30. de tal manera que

31. entonces

32. para

33. por consiguiente

34. por eso

De ahí

En consecuencia

Por esa razón

Por lo tanto

Ejemplos de conectores de cronología:


35. ante todo

36. antes que nada

37. cuarto

38. en cuarto lugar

39. en primer lugar

40. en segundo lugar

41. en tercer lugar

42. finalmente

43. luego

44. más tarde

45. para empezar

46. para terminar

47. por lo tanto

48. primero

49. segundo

50. tercero

Porun/otro lado,por una/otra parte

Ejemplos de conectores de ilustración:


51. así,

52. en otras palabras

53. es decir/ o sea

54. A saber

55. por ejemplo

En efecto


Ejemplos de conectores de oposición:


56. a pesar de

57. al contrario

58. aunque

59. en cambio

60. no obstante

61. pero

62. sin embargo

De lo contrario /si no

En comparación

Comparado con

Mientras que

Sino

Ejemplos de conectores de referencia:


63. al respecto

64. de ese modo

65. de esta manera

66. en cuanto a

67. en cuanto a esto

68. en este caso

69. en lo que respecta a

70. (con) respecto a

71. (con) respecto de

72. según

A propósito de

Como he dicho

Como se mencionó anteriormente

Con relación a/ en lo relativo a


Ejemplos de conectores de resumen:


73. en concreto

74. en pocas palabras

75. en resumen /suma

76. para resumir/concluir/terminar

77. resumiendo

Sobre todo

Como he mostrado

En conclusión

En definitiva


Ejemplos de conectores de temporalidad/ orden:


78. actualmente

79. ahora (que)

80. al principio / final

81. antes (que nada (ante todo)

82. apenas

83. cuando

84. desde

85. desde entonces

86. después (de lo cual)

87. durante

88. en aquel/otro tiempo

89. en aquellos días

90. en nuestros días

91. entonces

92. érase una vez

93. hasta

94. hoy en día

95. mientras

96. mientras que

97. mientras tanto

98. tan pronto como

99. una vez

100. una vez que

A partir de ahí

Enseguida

Más tarde

En primer/último lugar

finalmente

Luego

Y así sucesivamente/y demás


Adición: además, asimismo, de la misma manera, igualmente,

Finalidad: a fin de (que), con el fin de (que), con el objetivo de, con la intención de, con objeto de , de (tal) manera/modo que, para (que)

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/469b235169dc5022abea0047.html

《西班牙语专八2016年conectores 和作文考前准备.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式