平地花式动作汉英对照表

发布时间：2015-07-28 09:28:29 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

平地花式动作汉英对照表

为什么要起个中国名字呢？
因为这些外文的名词有各地的特点，文字有英文，法文等，还有的名字来历不祥，很抽象，对于我们从名字辨别动作有时很难。如果有中文对应的名字表那么会方便的多！我想中文名字应存在的特点是--

1、能够让人们一看名字，便知道技术特点。这对于自学者尤为重要。
2、名字首先应当强调动作的方向是前向还是后向或横向以及原地，
3、然后是参与动作的是单脚还是双脚，
4、动作的特点是交叉，跳跃或转体等，
5、说明桩的情况多个还是单个，
6、能够依照动作特点分类，能够透过名字看到同样一类动作的相通性，
7、名字抛弃英文，依动作实质命名.有些外文名字相似，但是动作的实质是不同的（譬如：crazy和doublecrazy名字相似，技术上却完全不同，没有必然的联系，反倒是和stroll很相似，应当归为一类），因此如果没有中文及其分类很容易使其混淆。
8,名字的出处依法国的轮滑录像为标准,韩国的动作因为个别的太过于炫耀,不流畅,因此暂不采纳。当然，由于整理的仓促所以毛病难免，就算抛砖引玉吧。

oneconeback 后向双脚交替交叉过单桩
doublebackcross 后向双脚交替交叉过桩
onecone 前向后脚交替前叉过单桩
doublecrazy 前向后脚交替前叉过桩
backstroll 后向后脚前叉过桩
stroll 前向后脚前叉过桩

crazylegs 原地双脚括弧绕桩
chapchap 横向括弧过桩
heel-toespecial 横向脚跟脚尖交替括弧过桩
special 横向脚尖括弧过桩

crab 横向蟹步跑过桩
crabcross 横向蟹步跳跃过桩

crazy 横向前-后交叉过桩
oneconecrazy 原地前-后交叉过单桩
volte 横向前-后交叉转体过桩
gregfret 原地前-后交叉转体过桩
crazysun 双前-双后交叉转体过桩
oneconecrazysun 双前-双后交叉转体过单桩

crosier 后向双脚交叉过桩
nelson 横向双脚交叉过桩
crosieranvt 前向双脚交叉过桩
heel-toecross 前向脚跟脚尖交叉过桩
heel-toecrossback 后向脚跟脚尖交叉过桩

eight 原地八字绕桩
infini 原地单脚八字过桩

snaker 后向蛇行过桩
snakeavt 前向蛇行过桩
heel-toesnake 前向脚跟脚尖蛇行过桩
heel-toesnakeback 后向脚跟脚尖蛇行过桩

heelwheeling 前向单脚跟过桩
ghwling 前向单脚跟后提腿过桩
toewheeling 前向单脚尖过桩
piedavt 前向单脚过桩
piedar 后向单脚过桩

italienne 前向转体接后交叉过桩
mabrouk 前交叉转体后交叉过桩

x 横向X形过桩
xback 后向X形过桩
xjumpe 横向X形跳跃过桩

oliver 前向双脚尖旋转过桩
sun 前向风车滑过桩
eagle 一字过桩
cafetiere 前向单脚下蹲过桩
wiper 横向单脚W形过桩
footspin 单脚跳跃加转体过桩