文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
语言符号是约定俗成吗
语言符号是约定俗成吗
发布时间:2023-04-07 03:09:12 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
语言符号是约定俗成的吗
叶之青
在中国的先秦和欧洲的古希腊时期,这个问题都曾经是
哲学
家们争论的焦点。东西方
在那个
时间
大致相近的
时代
都出现了学术上的百家争鸣。那个时代的学术气象宏大,崇尚
追求真理的精神,所以人类
语言
的发生也是哲学家们所关注的。当时东西方就都有本质说
和约定说两种主张。到了近代资本主义
发展
的前期,十七八世纪,欧洲还出现过与语言符
号问题实为一体的语言起源问题的争论,
它甚至是学界关注的焦点。
1769
年,
柏林普鲁士
皇家科学院甚至决定设立专项奖来征求有关语言起源问题的最佳解答,来自欧洲各国的数
十名学者参加了竞争……在中国,
与此大致相当的时期,
清代乾嘉时期及其后的学者们,
也
从实学的角度再次进入语言符号即音义
关系
问题。但是,从十九世纪起,欧洲的许多
语言
学
家就拒绝再
讨论
语言起源问题,因为他们认为这个问题的答案无法得到证实。
奇怪的是,他们一方面认为语言起源问题的答案无法证实,一方面却在学术界承认一
种答案:语言发生时语言符号是约定即任意的。而且成为一个原则,没有人反对!
现代
语
言学之父索绪尔说:“曾几何时,人们把名称派分给事物,在概念和音响形象之间订立了
一种契约———这种行为是可以设想的,但是从来没有得到证实。我们对符号的任意性有
一种非常敏感的感觉,这使我们想到事情可能是这样。”语言符号的任意性,这种从来没
有得到证实,只是想当然以为应该是这样的东西,成了语言符号的头等重要的特征和关于
语言符号的第一原则。是否可以说,从拒绝讨论语言是怎么发生的,到想当然地认为语言
之初语言符号是约定的,以之为语言符号的第一原则,不但是缺乏追求真理的精神,而且
是缺乏科学的严谨?
我总不明白,语言发生时语言符号是怎么约定的?因为“约定”就必须使用语言,那
么这最早的、用来“约定”的语言是怎么来的?否则难道“约定”是打手势?约定俗成是
一种
社会
行为,因此它还得有一个假设作前提,即语言是在人类社会的某一个时间内才产
生的,而不是随着从动物到人的漫长的进化而慢慢不断协调、调整、演变、完满、丰富起
来的。单就这一点就很让人疑惑,因为我们会问,语言符号约定之前,人或人之前的猴子
是怎么交流思想的?如果一开始不是用语言而是用另一种方式,那么后来是怎么突变,换
成另一种交流工具即发声语言的?语言的生理机制难道是突然发达起来的吗?如果人类语
言发明之前一直没有语言的交流,
语言的生理机制如何进化,
大脑的思维能力又如何发展?
语言难道是一开始就像人们所理解的人类语言那样完满的吗?如果一开始就有语言,那么
它就应当是从猴子最初的叫喊开始的,是与动物和人的心智本能联系的而不是人类社会约
定的。从动物到人类,是一个渐变的过程,其语言是演变进化的。
我的这些疑问,有传统语言学与近现代西方语言学不同主张碰撞的背景。汉代以来,
中国的传统语言
文字
学,在词义上有非常深入的
研究
,形成对词的声音
(
即“名”与词的
意义
(
涉及“实”之间的复杂关系的独特认识。他们不是主要在
理论
层面上讨论名实之间
是本质关系还是约定关系,却在具体词义的研究中进入音义关系领域,触及语言的起源问
题。这在清代乾嘉时代形成学术的高峰,其精华培育出了清末民初章太炎黄侃刘师培等国
学大师。他们以丰富的文献语言材料为根柢,继承和发扬两千年来学术传统的精华,借鉴
了印度古代语言学的理论,提出、论述了声音和意义有密切关系的主张,本可以得到弘扬
光大,建设有自己特色的中国现代语义学。然而,在西学东渐中,语言学界主流将语言符
号的约定说作为现代先进理论引进,奉为圭臬,然后引荀子的“约定俗成”相呼应
(
其实荀
子的“约定俗成”是指后王之成名,而不是指语言之初
。传统词义研究的学术主张遂被轻
视、废置。中国的传统语言学,本来在意义研究上是最有成就的,而其核心正是音义关系
即语言符号研究。在吸收了西方语言学理论,把“约定俗成”奉为不可逾越的信条之后,
意义的研究落到
语音
、
语法
甚至文字研究的后面,成为最不发达的学科,其中是否有取彼
之短抑己之长的原因?上
大学
以来,我读清人词义研究著作,虽然其中很少理论的阐述,
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/40b3f90db72acfc789eb172ded630b1c59ee9bd3.html
《语言符号是约定俗成吗.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
相关推荐
1
期末考试动员讲话
2
软件公司各岗位描述
3
2020广东中考化学试卷
4
前言千山概况正门广场
5
对上海新一轮基层社会治理改革的思考
6
构建教学环节,打造高效课堂_巧设教学环节,构建快乐课堂
7
匪我思存经典句子
8
洗车店加盟排名
9
我国即食水产品现状与发展趋势
10
大班语言公开课教案《我班有个小问号》
推荐内容
优秀机关单位总结范文简短【五篇】
2018庆祝元旦公司领导致辞
2018-2019学年河南省郑州市新密市七年级(下)期中历史试卷(解析版)
七年级地理上册 第四章 第一节 人口与人种 美国种族问题教学素材 新人教版
事业单位人事管理暨事业单位人事制度改革问题及建议要点
100首童谣歌词大全
管道快速抢修知识
形容武器四字成语
小学四年级寻找春天的日记小学四年级日记大全
初一学生期末个人总结