Beauty and beast
Tale as old as time,True as it can be
古老的传说,如梦似真。
barely even friends, then somebody bends, unexpectedly
朋友之间几乎不能坦诚相待,需要退让,是很意外的。
just a little change, small to say the least, both a little scared,一点点的改变,只是说出来的一点点,双方都有点畏惧,
neither one prepared,
都没有准备好呢!
beauty and the beast
美女与野兽。
ever just the same, ever a surprise
曾经是一样的,曾经是个惊人之事。
ever as before and ever just as sure as the sun will rise
曾经在从前,曾经很确信就像太阳升起一样有规律。
ever just the same,
曾经是一样的 ,
ever a surprise
曾经是个惊人之事。
ever as before
,曾经在从前,
and ever just as sure
曾经是确信的。
as the sun will rise
.就像太阳升起的时候!
tale as old as time, tune as old as song,
古老的传说,真实的像古老的歌。
bitter sweet strange,
痛苦的甜蜜的陌生的,
finding you can change, learning you were wrong
发现你能改变,能够认识到你的错误。
certain as the sun ,rising in the east
就像太阳一样,从东方升起
tale as old as time, song as old as rhyme
古老的传说,古老的歌韵
beauty the beast,美女与野兽 。
tale as old as time, song as old as rhyme,
古老的传说,真像古老的歌曲。
beauty and beast美女与野兽。
when you believe当你相信时
Many night we've prayed 许多个夜晚我们祈祷
with no proof anyone could 不能证明谁能听得到
In our heart a hopeful song 我们的心就是希望之歌
we barely understood 我们刚刚明了
Now we are not afraid而如今我们不再惧怕
Although we know there's much to fear 虽然我们有太多害怕的事情
we were moving the mountian long 我们能够移山
Before we knew we could 在我们知道之前
There can be miracles 这一定是个奇迹
when you belive 当你相信的时候
Though hope is frail 尽管希望如此脆弱
it's hard to kill 但也不能轻易扑灭
who knows what miracles谁知道奇迹是什么
you can achieve你可以做到
when you belive 当你相信的时候
somehow you will 不知道什么原因你就会做到
you will when you belive当你相信的时候就会做到
And this time of fear在这个令人寒心时刻
when prayer so often proves in vain 当信徒们徒劳无功地证明
hope seems like the summer birds 希望像是夏天的小鸟
too swiftly flown away 飞快地掠过
and now i am standing here 现在我站在这里
my heart's so full i can't explain 我的心满满的 无法解释
seeking faith and speaking wordsi never thought i'd say 我从未想过我会说
there can be miracles这是个奇迹寻找信仰
when you believe (when you believe)当你相信的时候
though hope is frail 尽管希望如此脆弱
it's hard to kill 但也不能轻易扑灭
who know what miracle 谁知道什么是奇迹
you can achieve (you can achieve) 你可以做到
when you believe 当你相信的时候
somehow you will 不知道什么原因你就会做到
you will when you believe 当你相信的时候就会做到
they don't always happen when you ask 当你询问的时候它们不经常出现
and it's easy to give in to your fear 而且很轻易地带给你惧怕
but when you're blinded by your pain但是当你因为痛苦而盲目无助
can't see you way safe through the rainthought of a still resilient voice
says love is very near 想象一种很平静的声音说爱是如此靠近不能在大雨中看清你的道路
there can be miracles (miracles) 这就是奇迹 奇迹
when you believe (when you believe) 当你相信的时候 当你相信的时候
though hope is frail 尽管希望如此脆弱
it's hard to kill 但也不能轻易扑灭
who know what miracles 谁知道什么是奇迹
you can achieve (you can achieve)你可以做到 你可以做到
when you believe 当你相信的时候
somehow you will不知道什么原因你就会做到
you will when you believe 你会做到当你相信的时候
you will when you believe 你会做到当你相信的时候
you will when you believe 你会做到当你相信的时候
just believe 就那么相信
you will when you believe 你会做到当你相信的时候
The Rose 玫瑰
Some say love, it is a river,that drowns the tender reed.
有人说,爱,如流水,浸润了柔嫩的芦苇
Some say love, it is a razor,that leaves your soul to bleed.
有人说,爱,似利刃,丢下一个滴血的灵魂
Some say love, it is a hunger,an endless aching need.
有人说,爱,是无尽的欲望,煎熬无比,却无法自拔
I say love, it is a flower,and you its only seed.
我却说,爱,是绽放的花朵,而你是唯一的种子
It's the heart afraid of breaking,that never learns to dance.
这是一颗憔悴的心,再也无法忆起那跳动的感觉
It's the dream afraid of waking,that never takes the chance.
这是一个不愿醒来的梦境,再无勇气去尝试
It's the one who won't be taken,who cannot seem to give,
这是一个不曾离开却也不曾给予的人
And the soul afraid of dyin',that never learns to live.
那畏死的灵魂,再无法生存
When the night has been too lonely,And the road has been to long
太孤寂的夜,太漫长的路
And you think that love is only,For the lucky and the strong
你说,爱是唯一,我们那麽幸运,我们矢志不渝
Just remember in the winter,Far beneath the bitter snows
只记得冬日里,当天空中雪花飘飞
Lies the seed that with the sun's love,In the spring becomes the rose.
种子沐浴着阳光的爱,冬去春来,一朵玫瑰,娇艳盛开
一剪梅
真情像草原广阔
层层风雨不能阻隔
总有云开日出时候
万丈阳光照亮你我
真情像梅花开过
冷冷冰雪不能掩没
就在最冷枝头绽放
看见春天走向你我
雪花飘飘北风啸啸
天地一片苍茫
一剪寒梅
傲立雪中
blowing in the wind 随风飘逝
How many roads must a man walk down 一个人要经历多长的旅途
Before they call him a man 才能成为真正的男人
How many seas must a white dove sail 鸽子要飞跃几重大海
Before she sleeps in the sand 才能在沙滩上安眠
How many times must the cannon balls fly 要多少炮火
Before they're forever banned 才能换来和平
The answer, my friend, is blowing in the wind 那答案,我的朋友,飘零在风中
The answer is blowing in the wind 答案随风飘逝
How many years must a mountain exist 山峰要屹立多久
Before it is washed to the sea 才是沧海桑田
How many years can some people exist 人们要等待多久
Before they're allowed to be free 才能得到自由
How many times can a man turn his head 一个人要季度回首
And pretend that he just doesn't see 才能视而不见
The answer, my friend, is blowing in the wind 那答案,我的朋友,在风中飘零
The answer is blowing in the wind 答案随风而逝
How many times must a man look up 一个人要仰望多少次
Before he can see the sky 才能见苍穹
How many ears must one man have 一个人要多么善听
Before he can hear people cry 才能听见他人的呐喊
How many deaths will it take 多少生命要陨落
'Till he knows that too many people have died 才知道那已故的众生
The answer, my friend, is blowing in the wind 答案,我的朋友,在风中飘零
The answer is blowing in the wind答案随风而逝
you needed me-----boyzone
i cries a tear you wiped it dry
我哭了, 你擦干了它
i was confused you cleared my mind
我感到困扰, 你整理了我的思想
i sold my soul you bought it back for me
我出卖了我的灵魂, 你为我把它买了回来
and help me up and give me dignity
而且向上托起了我并且给予了我尊严
somehow you needed me
不知何故你需要我
you gave me strength to stand alone again
你给予了我力量再一次独自站立
to face the world out on my own again
再一次靠我自己面对世界
you put me high upon a pedestal
你把我放在一个基架之上
so high that i could almost see eternity
如此的高以至我几乎可以见到永恒
you needed me ,you needed me
你需要我, 你需要我
and i cant believe its you
我不能相信就是你
i cant believe its true
我不能相信它是真实的
i needed you and you were there
我需要你而且你就在那里
and i'll never leave why should i leave
我将永不离开,我为什么要离开?
i'd be a fool
我将会是一个蠢人
cause i've finally found someone who really cares
使我最终寻找真正在乎我的人
you held my hand it was cold
当寒冷的时候,你握住了我的手
and i was lost you took me home
当我迷失的时候你带我回家
you gave me love that i was at the end
当我在最末路的时候,你给予了我希望
i turned my life back into truth again you even called me 'friend'
而且再一次将我的谎言变成事实你依然称我是 " 朋友 "
you gave me strength to stand alone again
你给予了我力量再一次独自站立
to face the world out on my own again
再一次靠我自己面对世界
you put me high upon a pedestal
你把我放在一个基架之上
so high that i could almost see eternity
如此的高以至我几乎可以见到永恒
you needed me
你需要我
you needed me
你需要我
you needed me
你需要我
you needed me
你需要我
oh, yes, you needed me
噢,是的,你需要我
you needed me
你需要我
morning has broken----hayley westenra
Morning has broken like the first morning
天已破晓,如同第一个清晨
Blackbird has spoken like the first bird
黑鸟鸣唱,如同第一只鸣禽
Praise for the singing, Praise for the morning
赞美这歌唱,赞美这早晨
Praise for them springing fresh from the world
赞美它们使这世界充满了清新
Sweet the rain's new fall, sunlit from heaven
初下的雨水和来自天庭的阳光何等甜美
Like the first dewfall on the first grass
像新生草原上的第一颗露珠
Praise for the sweetness of the wet garden
赞美那湿润花园的甜美
Sprung in completeness where his feet pass
上帝足迹所到之处万物滋长
Mine is the sunlight; mine is the morning
我就是阳光,我就是清晨
Born of the one light Eden saw play
自伊甸园的一道微光中诞生
Praise with elation, praise every morning
兴高采烈的赞美,赞美每一个清晨
God's recreation of the new day
和上帝在新的一天游戏
morning has broken, like the first morning,
天已破晓,如同第一个清晨
blackbird has spoken, like the first bird.
黑鸟鸣唱,如同第一只鸣禽
praise for the singing, praise for the morning,
赞美这歌唱,赞美这早晨
praise for the springing fresh from the world
赞美它们使这世界充满了清新
this land is mine 歌手:dido
from behind these walls i hear your song
从这些墙壁后面我听见的歌声oh, sweet words
哦,花言巧语the music that you play lights up my world
你玩的音乐点亮了我的世界the sweetest that i've heard
我听说过的最甜蜜could it be that i've been touched and turned
难道是因为我一直感动和转身oh lord, please finally…finally things are changing
哦,上帝,请终于...终于事情正在发生变化this land is mine but i'll let you rule
这片土地是我,但我会让你统治
i let you navigate and demand
我让你驾驭和要求just as long as you know…this land is mine
就像只要你知道...这是我的土地so find your home and settle in
所以找到你的家然后定居ohhh, i'm ready to let you in
哦,我准备让你在里面just as long as we know…this land is mine
正如我们知道...这片土地是我的after all the battles and the wars
各种战争和战斗后
the scars and loss
这些伤疤和失去的
i'm still the queen of my domain
我依然是我领土的女王
and feeling stronger now
现在感觉更强大
the walls are down a little more each day
墙壁倒塌,每天多一点since you came, finally…finally things are changing
直到你的到来,终于...终于事情正在发生变化this land is mine but i'll let you rule
这片土地是我的,但是我统治
i let you navigate and demand
我让你驾驭和要求just as long as you know…this land is mine
就像只要你知道...这是我的土地so find your home and settle in
所以找到你的家然后定居ohhh, i'm ready to let you in
哦,我准备让你进来
just as long as we know…this land is mine
正如我们知道...只要是我的这片土地follow the days i've travelled alone in this cold and colorless place till now
跟随那些我独自在这样的寒冷和无色的地方旅行的日子至今it's what i had to pay
这也是为什么我要付出this land is mine but i'll let you rule
这片土地是我,但我让你统治i let you navigate and demand
我让你驾驭和要求just as long as you know…this land is mine
就像只要你知道...这是我的土地so find your home and settle in
所以找到你的家然后定居ohhh, i'm ready to let you in
哦,我准备让你进来just as long as we know…this land is mine
就像只要你知道...这是我的土地this land is mine and i let you rule
这块土地是我的,我让你统治i let you navigate and demand
我让你驾驭和要求
just as long as you know…this land is mine
就像只要你知道...这是我的土地
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/3e9971a06bec0975f565e214.html
文档为doc格式