首页 > 经典美剧《老友记》-第二季-第十六集-字幕-对白-中英文对照-看美剧学英语

经典美剧《老友记》-第二季-第十六集-字幕-对白-中英文对照-看美剧学英语

发布时间：2023-02-03 09:36:34 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

Man,thisisweird.老兄，这好畸形哦EverrealizeCap'nCrunch'seyebrowsareonhishat?你知不知道脆脆上尉的眉毛长在帽子上？That'swhat'sweird?那叫畸型？Theman'sbeencaptainofacerealfor40years.乔伊，那傢伙当了四十年早餐片的上尉What?怎样？Thespoon!Youlickedandyouput.汤匙，你舔完放回去Youlickedandyouput.你舔完放回去Yeah,so?所以呢？Don'tyouseehowgrossthatis?It'slikeyouusingmytoothbrush!你看不出那很恶心吗？那就像你用我的牙刷一样Youusedmytoothbrush?你用我的牙刷？OnlybecauseIusedtheredonetounclogthedrain.那是因为我用红的那只去
通排水孔嘛Mineistheredone!红色是我的Oh,God!Canopen.Wormseverywhere!一发就不可收拾了Whycan'tweusethesametoothbrush...为什么牙刷不能共用…...butwecanusethesamesoap?…肥皂就可以共用？Becausesoapissoap.It'sself-cleaning.因为肥皂是肥皂，会自我清洁Thenexttimeyoushower...好吧，下一次你洗澡的时候…...thinkaboutthelastthingIwashandthefirstthingyouwash.…想想我什么最后洗跟你什么最先洗...thinkaboutthelastthingIwashandthefirstthingyouwash.TheOneWhereJoeyMovesOut...thinkaboutthelastthingIwashandthefirstthingyouwash.六人行第2季第16集乔伊搬走了Lookatyoufancylads!瞧你们打扮的

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/3cce503cca50ad02de80d4d8d15abe23482f03b4.html