文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
古汉语中的状语后置现象
古汉语中的状语后置现象
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
龙源期刊网
http://www.qikan.com.cn
古汉语中的状语后置现象
作者:须玲
来源:《职业
·
中旬》
2012
年第
04
期
摘要:古汉语中的
“
状语后置
”
现象,历来很有争议,这究竟能不能单独作为一种语法现
象,学界也没有一个统一的说法。作者就此现象,通过一些实例,来简单说明,在古汉语中确
实有状语后置的现象,并与容易混淆的补语和定语后置作一个比较。
关键字:状语后置
补语
定语后置
汉语的词序一般是固定的,一个句子基本是按
“(
定
主
(
状
谓
(
补
宾
”
的顾序来安排的。但是
由于语言习惯和表达需要,有时也会发生一些变化。把谓语放在主语前的叫谓语前置,把宾语
放在谓语前的叫宾语前置,把定语放在中心词后的叫定语后置。那么,有没有补语前置?没
有,因为如果把补语放在谓语前,就成了状语。有没有状语后置?目前语法学界并没有一个确
定的说法,有的说有,有的说没有。说有的,举出了一些例句,认为符合这种情况的就是状语
后置;说没有的,认为一旦状语放在谓语后面就成了补语,正如补语放在谓语前就成了状语一
样。而笔者则认同有状语后置的说法。
一、什么是状语后置
所谓状语,就是附加在动词谓语或形容词谓语前起修饰、限制作用的成份,用来表示性
状、程度、范围、时间、处所、肯定、否定等。杨春霖在《实用古汉语教程》中给状语后置的
定义是:用
“
以
”
和
“
于
”
组成的介词结构,在现代汉语中一般用在谓语之前作状语,而古汉语中
这种介词结构却常常放在谓语后面作补语。但是在理解这个所谓
“
补语
”
的成分时,我们应当把
它认为是状语,在翻译时要按照现代汉语的习惯把这个部分提到谓语之前。因为我们说的是状
语虽然后置,但仍为状语,与谓语仍存在修饰、限制关系。即语序虽改变,但原有的语法结构
关系及语法意义不变,是句法内部的易位即成份变位,因而状语后置是属于句法内部的成份易
位。
看以下一些例子:
1.
例
1
(
1
)齐桓公闻管子于鲍叔。《吕氏春秋
·
察传》
(
2
)覆杯水于坳堂之上。《庄子
·
北冥有鱼》
(
3
)往矣,吾将曳尾于涂中。《庄子
·
钓于蹼水》
(
4
)南方有鸟焉,名曰蒙鸩,以羽为巢,而编之以发,系之(以)苇苕。《荀子
·
劝学》
龙源期刊网
http://www.qikan.com.cn
(
5
)吾闻秦军围赵王(于)钜鹿。《史记
·
项羽本记》
以上五个例子中着重号标志的介宾结构虽然都在宾语之后,却都起着修饰限制和补充说明
功词谓语的作用,是典型的状语后置。④
⑤
两句省略了介词
“
以
”
和
“
于
”
,如果补上就更清晰明
了了。在翻译成现代汉语时,应该是这样的词序:
(
1
)齐桓公于鲍叔闻管子。
(
2
)于坳堂之上覆杯水。
(
3
)往矣,吾将于涂中曳尾。
(
4
)以发编之,
(
以
苇苕系之。
(
5
)吾闻秦军(于)钜鹿围赵王。
这些例子可以说是介宾结构的后置状语。
2.
例
2
(
1
)破操军必也。《资治通鉴
·
汉纪
·
赤壁之战》
(
2
)求剑若此,不亦惑乎?《吕氏春秋
·
察今》
(
3
)周公思兼三王,以施四事。《孟子
·
离娄下》
这些词虽然在谓语之后,但并不是用来说明谓语的,而是着重修饰、限制谓语的,之所以
放在谓语后面,一是强调突出谓语,二是习惯使然。以上这些例子,都说明在古代汉语中,状
语后置这种现象是确实存在的。
二、状语后置与补语以及定语后置的比较区分
1.
与补语的比较区分
状语后置之后与补语很容易混淆。但是状语后置与补语虽然在形式上很容易混淆,但是差
别还是比较明显的,下面通过几个例子来说明:
(
1
)君美,徐公何能及君也。《战国策
·
齐策》
(
2
)夫物盛则衰,乐则悲。《淮南子
·
道应》
(
3
)沛公欲王。《史记
·
项羽本纪》
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/37d118cc83d049649a66580f.html
《古汉语中的状语后置现象.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
安全验证
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
相关推荐
1
《班子成员整改清单5篇》
2
肥厚型心肌病
3
最新-企业员工入党申请书(2019版) 精品
4
水利施工三检制的问题及解决方法
5
小学生家长会班主任健康教育知识讲稿
6
读《梁家河》有感:心里要始终装着人民群众
7
2020最新防汛抗旱准备工作总结
8
汉语中完整的句子结构
9
2021乌兰察布市行政学院继续教育教育综合考试答案
10
中文状语是动词或形容词前面的连带成分
推荐内容
2019年安全生产工作会议发言材料-实用word文档 (3页)
现代汉语中形容词作状语语义指向
【名人名言】郭沫若的经典名言名句
发生洪涝灾害防治措施
现代汉语副词状语的标记选择
2021年幼儿园大班教师个人工作计划上学期
【十六岁的花季 百度影音】十六岁的花季
中文状语和英语状语1
公共场合警示语_公共场所的提示语
现代汉语处所状语的句法位置