传统元素符号在景观设计中的应用
发布时间：2023-02-18 15:33:03 来源：文档文库
小
中
大
字号：
龙源期刊网http://www.qikan.com.cn传统元素符号在景观设计中的应用作者：王玉萌来源：《现代园艺》2011年第10期摘要：随着世界园林的发展，中国现存在景观园林发展遇到的各种“拿来主义”问题，人们普遍都在挖空心思的寻找拯救中国景观的“良方”，于是在几十年前就被我国著名建筑学家梁思成先生提出“中而新”，又重新引起了人们的思考。关键词：传统；元素；中而新1当今景观设计面临的问题中国现代园林，基本上沿袭了中国古典园林的建设思想,积皇家的气势与私家的幽美于一身，本着为人民服务的原则,开拓更能够体现中华民族特色，服务最广大人民群众,更具现代理念,更为科学，的现代园林美学思想。中国现代园林有着高超的艺术成就。它把大自然的山水、花木移植于有限的空间，通过总体布局、院落组合、山石结构、道路设计、植物配制而再现了自然景色之美。所谓广泛意义上的“中而新”，就是不割断历史根脉的现代创作实践之路。“中”是中华民族个性的文化基因遗传，而“新”是无限而有序的现代发展。“中”与“新”的有机结合，才具有合而不同的景观文化的现代生命力。2景观中如何做到“中而新”在城市中具有标志性的景观，尽管在功能上已经不能满足现代使用要求，但其形式仍然令人喜爱，留下难忘的印象，其历史和文化价值远远超出其功能价值。它们的存在增添了环境的历史趣味与文化氛围。我们不能把“传统”与实践上的“过去”等同起来看待，下面就传统元素在现代景观设计中的应用方法做一些分析：2.1取其“形”即对传统元素形体、颜色、尺度的延续、抽象与变异。所谓的“国色”，以中国红、琉璃黄、长城灰、玉脂白、国槐绿为主，结合景观材料及新中式的表情定位，营造崇高、喜庆、祥和、宁静、内敛的“中而新”景观空间。2.2承其“意”中国传统符号种类很多，有象征民族特色的图案：中国结、窗花、剪纸、生肖、祥云；有福、禄、寿等吉祥文字；还有传统的宝相植物：牡丹、荷花、石榴、月季、松、竹、梅等。中国传统符号背后的“意”是人们迷恋其造型的关键，不论古人还是现代人，对美好事物都一样的
龙源期刊网http://www.qikan.com.cn向往，因而传统元素背后的意味延伸实现了与现代符号的共生，也必然适用于现代景观设计，适用于传达现代人的意念。2.3借其“势”“势”是看不见摸不着却又无处不在的，它是指形体所蕴含的气韵及其表现出来的态势和气氛。“月光如流水一般，静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。塘中的月色均匀，但光与影有着和谐的旋律，如梵婀玲上走着的名曲……”读朱自清的《荷塘月色》，月光下的那片荷塘虽为一个自然环境，但在那个时刻就是一个情感空间。空间的形式具有一定的表情，蕴含一定的态势，可以产生某种情调与人发生暂时的精神联系，有一定的情绪诱导作用，并产生一定的情境。2.4传其“神”传其“神”是对于“形”、“意”和“势”的延用，可以说是对传统符号的一种浅层次的发展和提高，而一种新的民族形式的创造，是需要我们包托美学传统的物化表象，进入深层次的精神领域去探索的。在我国园林中，运用诗文名句造园的事例不少，其中，最具代表性的应该首推“桃花源”了。我国东晋大诗人陶潜，写了一篇著名的散文《桃花源记》，于是，“景因文生”，供人游览的“桃花源”园景就诞生了。2.5蕴其“情”一切艺术作品都是以形式符号来表达非物质的精神内涵。中国古代造园的思想偏于非理性，把人的感受、心理、意志力放在首位。马斯洛认为人的需求由强到弱，可分成生理需求、安全需求、归属需求、实现的需求、认知和审美的需求。园林的审美标准建立在情感空间的营造上，园林是人与自然之间的密切联系。体现“移天宿地在君怀”的浪漫主义园林意象，从园林的“卷石勺水”中洞察大千世界，体会天地万物之美，达到天人合一，找到自然山水的美好境界。中国传统园林的叠石技艺就是野致，就是大自然的趣味，即计成在《园冶》中说的“有真有假，作假成真，稍动天机，全以人力。”3时间是景观的精髓，同时塑造了景观的形态和文化内涵时间是景观的精髓，时刻影响着景观项目和地域材质的变化过程，同时塑造了景观的形态和文化内涵。景观除了作为审美对象、栖居环境、印记外，更为重要的是，它还承载着因人们、场地以及社会共同作用而传承或产生的文化和历史信息。传统的元素符号明天讲述今天的历史，实现景观与历史的共生，我们要善于借鉴城市保护与更新设计的经验，逐渐完善景观保护、恢复与更新理论和方法。参考文献
龙源期刊网http://www.qikan.com.cn1计成著,陈植注释.园冶注释[M].北京:中国建筑工业出版社,1988
