文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
捕蛇者说原文及翻译
捕蛇者说原文及翻译
发布时间:2023-03-15 09:34:06 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
捕
蛇
者
说
原
文
及
翻
译
Companynumber
:【
WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998
】
捕蛇者说
柳宗元
永州之野产异蛇
.
黑质而白章;触草木尽死;以啮人,无御之者。然得而腊之以为饵,
可以已大风、挛踠、瘘、疠,去死肌,杀三虫。其始,太医以王命聚之,岁赋其二,募有能
捕之者,当其租入。永之人争奔走焉。
有蒋氏者,专其利三世矣。问之,则曰:
“
吾祖死于是,吾父死于是。今吾嗣为之十二
年,几死者数矣。
”
言之,貌若甚戚者。
余悲之,且曰:
“
若毒之乎余将告于莅事者,更若役,复若赋,则何如
”
蒋氏大戚,汪然出涕曰:
“
君将哀而生之乎则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也。
向吾不为斯役,则久已病矣。自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣,而乡邻之生日蹙,殚其
地之出,竭其庐之入,号呼而转徙,饥渴而顿踣。触风雨,犯寒暑,呼嘘毒疠,往往而死者
相藉也。曩与吾祖居者,今其室十无一焉;与吾父居者,今其室十无二三焉;与吾居十二年
者,今其室十无四五焉。非死即徙尔。而吾以捕蛇独存。悍吏之来吾乡,叫嚣乎东西,隳突
乎南北;哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。吾恂恂而起,视其缶,而吾蛇尚存,则弛然而卧。
谨食之,时而献焉。退而甘食其土之有,以尽吾齿。盖一岁之犯死者二焉;其余,则熙熙而
乐。岂若吾乡邻之旦旦有是哉!今虽死乎此,比吾乡邻之死则已后矣,又安敢毒耶
”
余闻而愈悲,孔子曰:
“
苛政猛于虎也。
”
吾尝疑乎是,今以蒋氏观之,犹信。呜呼!
孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎!故为之说,以俟夫观人风者得焉。
参考译文
永州的郊野生长着一种奇异的蛇,黑色的皮肤,白色的花纹,接触过的草木全都枯死;
如果咬了人
,
没有抵御它的办法。但把它捉了来,风干以后制成药饵,可以治愈大风、挛
踠、瘘、疠等恶性疾病;还可以去除坏死的肌肉,杀死人体内的寄生虫。一开始,太医用皇
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/2a99e475e43a580216fc700abb68a98270feac28.html
《捕蛇者说原文及翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
直播唱歌 开场上人话术
2024-04-26
正在进行安全检测...
2024-04-26
【浅谈如何在小学蒙语文教学中运用体态语言】 蒙语翻译
2024-04-26
圣诞英文祝福语
2024-04-26
乌兹别克语动词的式语法及练习
2024-04-26
正在进行安全检测...
2024-04-26
通用技术教学总结合集9篇
2024-04-26
五年级有趣的汉字16开手抄报模板
2024-04-26
2022年反恐防暴工作情况汇报
2024-04-26
2021年一年级语文下册《棉花姑娘》课后练习题(带答案)
2024-04-26
相关推荐
1
分类与整理评课 得数题咋分类
2
我的青春我的梦征文1500字精选
3
每天温馨正能量早上问候语
4
甘肃省人民政府令第138号——甘肃省行政复议和行政应诉若干规定-甘肃省人民政府令第138号
5
人教版小学语文六年级上册教学计划
6
河池学院考试规则【模板】
7
教学设计击地传球
8
吴承恩
9
高年级小学语文学生阅读能力的培养
10
现代企业工资制度的分类及其优缺点
推荐内容
用风和日丽造句
2021届西安市第八十二中学高三英语下学期期末试卷及参考答案
感谢医生感谢信4篇
大胆放手,或许效果更好
冰箱冷藏室结冰解决方法
精品-大学挂科保证书范文精选
苏州2014薪酬和福利报告
适合自己的才是经典
2020年高考历史主观题高分攻略专题八 贡献类主观题含答案
保养卵巢的药有哪些