(一)按柜子高低来分:
地柜:Base cabinets 吊柜:Wall cabinets 高柜:Tall cabinets 半高柜:Semi-tall cabinets
上翻门吊柜: lift-up door wall cabinet
台上柜: Benchtop Appliance cabinet
空架子 a bare outline carcass
开放架Open shelf
(二)按功能命名的柜子:
灶具柜 Stove Cabinet 水槽柜 Sink cabinet 吸油烟机柜 Cabinet for range hood
米柜 Cabinet for rice 转角柜 Corner cabinet 抽屉柜 `Drawer cabinet
食品柜 Tall pantry 中岛地柜 Island base cabinet
清洁柜 Broom / Utility cabinet
(三)厨房五金件
3.1. 五金配件 hardware fittings:组成厨柜结构和构造必备的部件(包含铰链.拉手.连接件.滑轨.吊码.搁板销.调整脚等):
3.1.1 铰链:Hinge
3.1.2 阻尼:Soft-close 带阻尼的铰链:hinge with soft-close 不带阻尼的铰链:hinge without soft close
豪华抽BLUM Soft-close drawer
3.1.3 抽轨(滑轨):Drawer slide
3.1.4 豪华抽: TANDEMBOX 三节导轨: Three guide rails
3.1.5 钢板抽METABOX-drawer
3.1.6 隐藏式抽屉轨道: Concealed drawer slide
3.1.7 吊码:Wall bracket
3.1.8 搁板销:Shelf bracket
3.1.9 调整脚:Ajust feet(ABS)
3.1.10 上翻门柜撑-lift-up door with Ferrari support
3.1.11 上翻门气杆-lift-up door with STAMM pumps
3.2.0 五金辅件 hardware accessory: 主要组成或增加橱柜功能的可选部件(包含各种拉篮.垃圾桶.米箱.挂件.调味篮. 转角盘.刀叉盘等)
3.2.1 加高护栏-Railing
3.2.2 单层加高侧邦-Solowing
3.2.3 双层加高侧邦-Duowing BLUM soft close drawer
3.2.4 加高分隔杆-Divider Rail
3.2.5 双层加高侧板+分隔板-Magic Optima
3.2.6 刀叉盘-Magic Sorto set Magic Sorto set(PVC)
3.2.6 木制刀叉盘 wood cutlery tray
木制燕尾抽 wood dovetailed drawer
3.2.7 不加高内抽-Inset drawer
3.2.8 加高带扶架内抽屉-Inset drawer with railing
Sink drawer
Duowing+Bowl holder 提盘器 Duowing+spice rack 调料盒
3.2.9 单层加高侧板+井字分隔架- Solowing +Magic Classic
3.2.10 平移上升门-KESS-lift-fitting
3.2.11 上升斜移门--KESS- tilted lift-fitting
3.2.12 上翻折叠门--folding lift fitting
3.2.13 水平折叠门--folding level fitting
3.2.14 卷帘门-- Aluminium Roll-up door
3.2.15 大巴门-Bus move door
3.2.16 折叠门--BI-fold door
3.2.17 地柜拉篮—Base pull out basket
3.2.18 高升拉蓝--Larder unit front extension set
海福乐高升柜联动拉篮--Hafele Dusa
3.2.19 中怪物--Larder unit internal extension set
3.2.20 小怪物--Corner unit revolving extension set / Magic Corner
3.2.21 360度转盘—Full circle carousel fitting set
3.2.22 180度转盘--Half circle carousel fitting set
3.2.23 270度折叠门转盘--Three quarter circle carousel fitting set
3.2.24 360度转推桶---Full circle carousel fitting
3.2.25 碟形转盘—TWINCORNER
3.2.26 DSA地柜窄拉篮---Base unit front extension set
3.2.27 三边篮--three side slip baske
3.2.28 四边篮--four side slip basket
3.2.29 木制刀叉盘-- wood cutlery tray
3.2.30 抽拉式餐台-- Pull out dinning table
3.2.31 多功能拉蓝-- multifunctional DRAWER BASKET
360 degree lazy Susan
3.2.32 调味篮-- Base unit front extension basket
3.2.33 270 度转盘篮-- corner activity slip basket
3.3 其他功能件:
3.3.1 抽屉式垃圾桶--Pull out Waste Bins
3.3.2 旋转式垃圾桶--circumvolve Waste Bins
3.3.3 抽拉式熨衣板--Removable Ironing Board
3.3.4 挂衣杆--Clothes rail
3.3.5 活动裤架--Activity Frame
3.3.6 日宝米箱-- ri bao rice cask
3.3.7 双层碗盘架-- Bowl dish frame
3.3.8 吧台斜脚—Bar support
3.3.9 搁板灯-- shelf light
3.3.10 底板灯--Bottom board light
3.3.11 衣柜配件:Sliding Door Fittings
(四)台面Countertop(Worktop)部分:
4.1.1 人造石Man-made stone (Acrylic)
4.1.2 石英石Quartz stone
4.1.3 花岗岩Granite stone Joint part 台面拼接处
4.1.4 不锈钢 Stainless steel
4.2.1 后挡水backsplash
4.2.2 前裙EDGE / SHAPE 牛鼻子边Bullnose edge
4.2.3 开孔perforation
(五)橱柜其他必要组成部分:
5.1 可调整搁板: Adjustable shelf board
5.2 填充装饰板: Filler panel
5.3 固定装饰板Fixed panel
5.4 冰箱边的装饰板: Decorative PANEL near fridge
5.5 装饰侧板: Add-on end panel
5.5 烤漆装饰背板 baked-paint decorative back board
5.6 装饰柱子: pilaster
5.7 灯线: (下托线) Light valance 或 light pelmets
5.8 压顶线: Cornices
5.9 顶板: Top board
5.10 底板: bottom board
5.11 柱基, 方形底座: Base Plinths
5.12 踢脚线:Kick board/Kickplate
5.12 ABS贴拉丝铝膜 -ABS with aluminum foiled Aluminum alloy water-proof pad
5.13 拉手: Handles
(六)门板和柜体板材料Door panels and Carcass materials:
6.1 双面烤漆double side baked-paint
6.2 单面烤漆 Single side baked-paint
6.3 实木:Solid wood
6.3.1 樱桃实木: cherry solid wood 橡木 Oak 枫木:Maple solid wood 桦木:Birch solid wood 赤杨木 Alder wood
6.3.2 实木贴面: solid wood veneer Oak solid wood frame with center panel in wood veneer
6.3.3 实木贴面嵌铝条: solid wood veneer inserted with aluminium strips Plywood+Oak solid wood veneer
铜条玻璃 Article copper glass doors
similar as door color
黑胡桃木black walnut solid wood frame with center panel in wood veneer
6.4 模压板: MDF(中密度板)+PVC
6.5 防火板: High pressure Laminate
6.6 三聚氰胺板(米拉米板):melamine board(MFC)
6.7 铝合金玻璃门:Glass door with aluminium frame Glass door with baked-paint frame
6.8 多层板:Plywood
6.9 刨花板:Flakeboard/Particle board
6.10 封边颜色edge colour
6.11 柜体板颜色: Carcass colour
6.12 乳化玻璃: frosted glass
6.13 钢化玻璃 -toughened glass
6.14 透明玻璃 clear glass
布纹玻璃 textile glass
黑色有机玻璃 Black acrylic glass
clear glass+flower printed
(七)电器部分:
7.1 冰箱:refrigeratory
7.2 洗碗机:Dishwasher
7.3 洗衣机: Washing machine
7.4 烤箱和微波炉: Oven and microwave by others
7.5 电热水器ELectrically heated hot water tank
7.6 连灶烤箱(90CM) COOKER WITH OVEN AND GAS HOB
7.7 炉灶: cooking range
7.8 咖啡机: Coffee machine
7.9 嵌入式双门冰箱: In Column Combined Regfrigerator and freezer
(八)其他:
根据色卡:According to templet 平面图:Plain 正(立)面图Elevation 侧视图:Side view 剖视图: Cutaway view
砧板: Cutting Board 水槽:Sink 水龙头:Water faucet 煤气灶:Cooker
注:以上英文名词解释仅供内部参考学习,如有问题或有需要补充的请与外贸部联系。
美国人的橱柜缩写名称:
BLS---Base Lazy Susan 转角柜
BBC—Base blind corner 通角柜
SB-----Sink base
WDC—Wall diagonal corner 五边形转角吊柜
WBC---Wall blind corner 一字形转角吊柜
UT------Unit tall
OV------Oven
BF-------Base filler
WF------Wall filler
TF-------Tall filler
TK-------Toe kick
PNL-----Panel
LM------Light molding 灯线
CM-----Cornice molding 压顶线
DWP---Dishwasher panel
REP----Refridgerater end panel
OC------Open cabinet
DB-------Drawer base
high gloss---高光
D/W Only door(762*610*20)
Side panel same as door color
Add-on end panel(plain )
Fixed panel
decorative back board
shelf board (Color:SC-01)
Open cabinet as door Color
carcass aluminium baffles 铝合金前档 Aluminium Handle 内嵌式拉手 Aluminium roll up door铝合金卷帘门
knock-down packing 三合一拆片包装
横纹 horizontal
竖纹 Vertical
Sink basket 水槽柜拉篮 Sink drawer
Hinge systems: REGGAR hinge without soft close Drawer systems:REGGAR METABOX-drawer
Hinge systems:BLUM soft close Slide systems:BLUM soft close drawer
Carcase: 18mm MFC (white) Colour type:03-103 Edge colour :PVC
台面:无
门板:双面烤漆UN-D1,平板
柜体板:03-105,铝前封: R608
拉手: A960 L:368mm
踢脚线: 单面烤漆
铰链:BLUM快装+阻尼
轨道:BLUM阻尼抽
待定:pending
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/23cf43d26aec0975f46527d3240c844769eaa084.html
文档为doc格式