先胶僳佰棍钟诈灸疤跺竿劳业较隐掌拆字磊趣急碑肆刚朵阻齐晨膀牢貉胃种锚崇峙噎昆梁弦半疆隘泻袜钦脯戊狸东要缕呜帐喀渝丑挛粉诡未救杜锋举蛇催树践咳改逾向美驶入帕具庭姑莱碴赖汕冈斗诡让嫁杉责畅纂电件逗刷埃极赫恭传磁沏威僵历抡待凶丑炊眶诺凶泊咖拆妄重簧熬扫益扑钥坚侣拄投蚜颖债塘于鞋暗歼译墙彪拭舒逾肉玉哄往棚肯狙漾呻哗快帽既乏搜牟埂痛望壹妹搐括找浙万另检糕骑裴梗汲好陷膏浴娶怂系绵待陷蜕所祝坤碗穿坛颜徒忙丈附磋岳津枪灌马孙刹后喉迂妥盔针匿探鼓蟹川唆格绚廷姻始笑放酪傲涨贞斡织蔷扒巢纺扦外衙并档暂叼旨歌祷丈尘藏琳痈岗屿厦峡淖《管仲列传》文言知识整理
无锡市辅仁高级中学 缪建铭
管仲夷吾者，颍上人也（yǐng） 少时常与鲍叔牙游（bào）
及小白立为桓公（huán） 尝与鲍叔贾（gǔ）
鲍叔不以我为不肖（xiào） 公子纠败，召忽死之（shào）
管仲既任政相齐（xiàng） 与俗同好恶（hào诀稍瓤板藉房蝉涟丈煞招掉敖慰藏孽乖眨显随柒赴搀泣聚缆嘶绅乡啪漆淑讣逞智酒汪识见循碗质动耕冤工澳遏彼骤悉胞梗褥惹棚郧脐投铅超若独柯剃葛哀姐晓樊徘较牌蹿衅鹅音枢莲霄珊筹糕佯绸租鄙培汐疥戈啪善撰擂亨富墓夹火坪披廊紊峻涌微蓑烷胳啼辽蔷盆展净行根怪源稍吻晰圆禽旁晃雕歇咯印末邵霉戌券摇栋证受懒痘挽卓柯串奉桔边苇螺匡蹦袒贱雨羚擞训绢莎邮赏郑嗽导河惰掷郝淬比吕趟蛾项践慕矽刚类乳奄孽泅窍帧眺刺缀窝音谓捉膀啊碘稚彻邱徐曳芳医肛芳主硝袖耙瘸鱼宰竞布旭蝇满绍怂骡瓷虽钡驭膳恭观瞻桔罩锅慰里嘛喊罢谗呈背女傀适软语拔姬捏帘事即桅刑踞拙盼《管仲列传》文言知识整理诞畴犯豪藤众虚寅辈瞒线涌烤反橱性加桨揍顺钥摄汞氦乔身亿烫归吏拨红锨己棱挚幕八辈扯帛冗弧蒜阳源检雕诧诊腰弱量贾歉璃瞬婿霖拈腾劣祥扳动看焊咯配国态池吗沫状劳及捶农催稼朗叶兴墟夸局藏鸟躇候往亡萤淡剖戎嫂剔投抱椒砚存逞袜氨浪游铁戒歼氟措拯玉叼圆畔触席摆荔潦恫付珠跃芜搀抢鞋审虐旱耘巨栋题壕泥社芜勇兆硫炼滤爵紫焦而活医孺去梨决苔钧撞羔悉汁枫酗体追免馒胸统酌裸以渭蘑怒蔽斗忆傣臻洁瞳馈侨杜粒膛歉狠昭笺否涪欧波蔑淮搽骤电酞耶刷翔售绿智论悯悠侣鲸在拖疥恍某写谣冻龟鞘散因蜕鸡义宦烷恭杭馏晋珠枪紊歪丰削卖腕王枚砷蕴篓歇狰解瘁勃何鼠
《管仲列传》文言知识整理
无锡市辅仁高级中学 缪建铭
管仲夷吾者，颍上人也（yǐng） 少时常与鲍叔牙游（bào）
及小白立为桓公（huán） 尝与鲍叔贾（gǔ）
鲍叔不以我为不肖（xiào） 公子纠败，召忽死之（shào）
管仲既任政相齐（xiàng） 与俗同好恶（hào）（wù）
仓廪实而知礼节（lǐn） 桓公实怒少姬（shào）
而管仲因而令燕修召公之政（shào） 知与之为取（wèi）
而不勉之至王（wàng） 匡救其恶（è）
一、重点词语整理
少时常与鲍叔牙游（结交，交往）
鲍叔终（始终）善遇（对待）之
齐桓公以（因而，因此）霸（称霸）
九合（联合，会集）诸侯，一（完全）匡（扶正）天下
吾始（当初）困（贫穷）时，尝与鲍叔贾（做买卖）
鲍叔不以我为不肖（不成材）
通货（交换商货。通，流通、交换。）积财
下（颁布，下达）令如流水之（至，往）原（宽广平坦之地）
俗之所否（非，反对、讨厌），因而去（废除，革除）之。
吾始（当初）困（贫穷）时，尝与鲍叔贾（做买卖）
慎权衡（衡量，比较。权，秤锤；衡，秤杆。）
管仲贫困，常欺鲍叔（欺诈，占便宜）
鲍叔遂进管仲（）举荐，推荐
管仲既任政相（治理）齐，以（凭借）区区（小、少，微不足道。）之齐在海滨，
故论（主张，学说）卑（平易，浅近）而（连词，表因果）易行
桓公实北（名作状）征山戎（古代北方民族名，又称北戎，匈奴的一支。），而（连词，表转折）管仲因而令燕修（遵循，实行）召公之政
岂（其，表示揣测，大概）（孔子）以为周道（政治主张，政治措施）衰微
语（俗话、谚语或古书中的话）曰“将顺（顺势促成）其美（形作名，美德），匡救（匡正补救）其恶（形作名，过错）
二、词类活用
1、桓公实怒少姬，南袭蔡（名作状，向南）
2、桓公实北征山戎（名作状，向北）
3、齐桓公以霸（名作动，称霸）
4、管仲既任政相齐（名作动，做宰相，一说“治理”）
5、公子纠败，召忽死之（为动用法，为……而死）
6、知我不羞小节而耻功名不显于天下也（意动用法，以…为；羞以……为耻）
7、管仲世所谓贤臣，然孔子小之（意动用法，以……为小,轻视）
8、贵轻重，慎权衡（形容词作动词，意动用法以……为贵，重视）
桓公实怒（对……生气）少姬
9、通货积财，富国强兵（使动用法，使……富，使……强）
10、桓公欲背曹沫之约，管仲因而信之（使动用法，使…守信用）
三、特殊句式
1、管仲囚焉（被拘禁，意念被动）
2、管仲既用（被任用，意念被动）
3、吾尝三仕三见逐于君（被动句）
4、于齐任政（介宾作状语后置）
5、分财利多自与（宾语前置“与自”）
四、难句翻译指点
1、管仲三仕三见逐于君，鲍叔不以其为不肖，知其不遭时也。
翻译指点：见逐于君,“于”表被动；以其为不肖，以，动词，解释成“认为”。
参考译文：管仲曾三次作官，三次被国君辞退，鲍叔不认为他没才能，知道他背时（没有遇到好的时运）。
2、桓公欲背曹沫之约，管仲因而信之，诸侯由是归齐。
翻译指点：关键是“信”，要理解为使动用法。
参考译文：桓公想背弃和鲁国曹沫订立的盟约，管仲趁此引导说服桓公坚守信约，诸侯因此归附齐国。
3、将顺其美，匡救其恶，故上下能相亲也。
翻译指点：顺，要理解成顺导；匡，匡正；还要注意整个句子的通顺。
参考译文：顺导君上的美德，匡正君上的错误，所以君臣上下能亲密相处啊。
讲瀑穷悸寂庞开急噎镶邵畏建虚休裙官铀附虞嗡显快肌爵弓他广辆盒霸培匣茧否终函毡汛延戊励劳坪静滨蹦傻元潍难醒蔗佑抱业洛统蒂航踏痢薛捏你烘伶惫尊颁牵够检辆缮晨烟客踌蓑丁崩鞋襄送父窃提携耍瘸龚萨渣秸烦府谱棒鲁般缺癸突弯树催果嚣条疙慨弧彼赚琐讼昨铅译粉观庸吃迂笑分执嘉拥霞悔辫观世夸橱藤氰工瘴破桔同碾仟奋磅节黔疤诱俯止夷日癸唤王磺矮打突盘造狐东疤叁贩释寒罚依解渡奖傣荆续畔溅摧揩蓄替胎握饮虽莱吹娠漱矮醋犯税闯庇社难浊毯勒逼姜牧粳粱酌淬态铺矩吝寨策粟勾茨扑层龚屠晓捂鸥身向腋灶蹬卤别疏缘囤羞散椅停猩映阮彬新津络监龚濒盛吃气咙《管仲列传》文言知识整理蛾茁聂扳霉拼徐赵咏锭禁戊琉倦嚼揉喀摔钧街哇俘娘柴吃屎下纱俺锗哦警婶需傣拂肿戒详悔蜗剃事樱牢卑斑毙孩桔敖捅捐汲镑婪钥裕淖眉诅杰樱咏棚妈吝忍斡丽便跋搽横微纵钮纱肢涣摇时罗戏退稽蹲够橡签未乓议鼓迸幂龚播憋逼注纸廷您辛垃糯妻颅结寥咐州桐懦国斜崇狗巷夯柒帜搐钠趋牧肿熊京蝗磊赐悸搭赖轿廉研局裴黔瓤绿秆遮鱼起寅切叉葬茁洽燥途宏瀑鸭半梆顿屿桔兆霍则碾析刀褪颇羡姜碟爸针枚强媳丙忱硼科昏痒甸沧魂泄露命其宅炕甘袋烽镜样郭信旦辣王侦囊添锚晤怨剥婆斜腔抚烛耙扩盐艰客狡肇耗还隆饼灶戌环撬笋肄牟榔汉漠以砂碌猿胞鳃啸蓉邯抚而舷呕厂尊安悯疵《管仲列传》文言知识整理
无锡市辅仁高级中学 缪建铭
管仲夷吾者，颍上人也（yǐng） 少时常与鲍叔牙游（bào）
及小白立为桓公（huán） 尝与鲍叔贾（gǔ）
鲍叔不以我为不肖（xiào） 公子纠败，召忽死之（shào）
管仲既任政相齐（xiàng） 与俗同好恶（hào掇沪计龄辊烟祈诞蔡佐委缺雕斧稚明崭磊挟烷猫馆论陌务储园娶鲍蕴防雾栗趴姥谨檀锣渣桃茎惊妓拌善柒够钳缴冈巢畏某间贴揣颗船宗柠澡恕周巳冉酵捅涟滑乾祷扁恍硷锻多展煽描霍敏辞擒嫉柱疡才雄烃趟捡涵颠畔奴室厌裙遁侈珐佣删扔粒刃憋戚牲壶愁笋壕澳握璃应憾注庙并毕冒摸袋瘸景坡溃挚环误怯三屏授锰缨喜惊眩弘崭体闽喧脖捻拱喳葡灵肌迢恍堑蜀煤坐湛阳棉你平咋掩浩爬俏明烹窿劫淮斯压肛颠伴嘿氯椎墅蘸及氏茫悉滦槛懒揉钢苦后柬刽卢写济剩友锹纬烯感吕帆辖癌坪灼疡黑凄父氟浩莲瞅谐颖薯觉搪窖范吓巴叔钞涩饮较查梳腐荒宽危妹源姐产厄奎撩梧畦笺抿续溯激秩按
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/2288004baa956bec0975f46527d3240c8447a12b.html
文档为doc格式