文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
发布时间:2024-01-18 12:59:36 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
.
译文及注释
译文
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出
来。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪
珠在闪烁。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
.
.
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波
纹。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。
)
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
(1
滟(
y
à
n
)滟:波光荡漾的样子。
(2
芳甸
(di
à
n
)
:芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
(3
霰(
xi
à
n
)
:天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
.
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/12c0dd8c0708763231126edb6f1aff00bed570e8.html
《正在进行安全检测....doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-19
正在进行安全检测...
2024-04-19
正在进行安全检测...
2024-04-19
正在进行安全检测...
2024-04-19
正在进行安全检测...
2024-04-19
正在进行安全检测...
2024-04-19
安全验证
2024-04-19
正在进行安全检测...
2024-04-19
安全验证
2024-04-19
正在进行安全检测...
2024-04-19
相关推荐
1
我得到了成功精选作文五篇
2
一年级排比句
3
倒霉造句 .doc
4
建盏茶杯_福建建盏茶杯介绍_福建建窑建盏杯价格
5
2017迎春节晚会主持词
6
五四青年节主题活动总结2021最新
7
经典唐诗宋词三百首赏析讲课教案
8
十大存储卡品牌排行榜存储卡哪个牌子好
9
平顶山市第一人民医院孕产期保健工作实施方案
10
车辆年审委托书范本
推荐内容
文明小使者事迹4篇
正在进行安全检测...
精品-公司向个人借款合同范本2020
枫糖项目建筑与房地产市场运行机制分析
招生工作相关内容告知家长,敬请关注。一、普通高中学校招生工作
精选散文作文300字集合5篇
最新人教版三年级语文上册期中考试【附答案】
阿兰图灵观后感600字
芡实是女人的不老米
自愿放弃承诺书范文十篇