中西方传统节日的英文详细介绍

中西方传统节日的英文详细介绍

中西方传统节日的英文详细介绍

阳历节日：

1月1日元旦（NewYear'sDay)

2月2日世界湿地日(WorldWetlandsDay)

2月14日情人节(Valentine'sDay)

3月8日国际妇女节(InternationalWomen'Day)

3月12日中国植树节(ChinaArborDay)

3月14日白色情人节(WhiteDay)

3月14日国际警察日(InternationalPolicemen'Day)

3月15日世界消费者权益日(WorldConsumerRightDay）

3月21日世界森林日（WorldForestDay)

3月21日世界睡眠日(WorldSleepDay)

3月22日世界水日(WorldWaterDay)

3月23日世界气象日(WorldMeteorologicalDay)

3月24日世界防治结核病日(WorldTuberculosisDay)

4月1日愚人节(AprilFools'Day)

4月5日清明节（Tomb-sweepingDay)

4月7日世界卫生日(WorldHealthDay）

4月22日世界地球日(WorldEarthDay)

4月26日世界知识产权日(WorldIntellectualPropertyDay)

5月1日国际劳动节(InternationalLabourDay)

5月4日中国青年节（ChineseYouthDay)

5月8日世界红十字日(WorldRed-CrossDay)

5月12日国际护士节(InternationalNurseDay)

5月15日国际家庭日(InternationalFamilyDay)

5月17日世界电信日(WorldTelecommunicationsDay

5月31日世界无烟日(WorldNo-SmokingDay)

6月1日国际儿童节(InternationalChildren'sDay)

6月5日世界环境日(InternationalEnvironmentDay)

6月17日世界防治荒漠化和干旱日(WorldDaytocombatdesertification)

6月23日国际奥林匹克日(InternationalOlympicDay)

6月26日国际禁毒日(InternationalDayAgainstDrugAbuseandIllicitTrafficking)

7月1日中国建党日(AnniversaryoftheFoundingoftheChineseCommunistParty)

7月1日国际建筑日（InternationalArchitectureDay

7月11日世界人口日(WorldPopulationDay)

8月1日中国人民解放军建军节(ArmyDay)

8月12日国际青年节(InternationalYouthDay)

9月8日国际扫盲日(InternationalAnti-illiteracyDay)

9月10日中国教师节(Teacher'sDay)

9月16日国际臭氧层保护日(InternationalDayforthePreservationoftheOzoneLayer)

9月27日世界旅游日(WorldTourismDay)

10月1日中华人民共和国国庆节(NationalDay)

10月1日国际音乐日(InternationalMusicDay)

10月1日国际老年人日(InternationalDayofOlderPersons)

10月4日世界动物日(WorldAnimalDay)

10月5日世界教师日(WorldTeachers'Day)（联合国教科文组织确立）

10月9日世界邮政日(WorldPostDay)

10月10日世界精神卫生日(WorldMentalHealthDay)

10月15日国际盲人节(InternationalDayoftheBlind)

10月15日世界农村妇女日(WorldRuralWomen'sDay)

10月16日世界粮食日(WorldFoodDay)

10月24日联合国日(UnitedNationsDay)

10月24日世界发展新闻日(WorldDevelopmentInformationDay)

10月31日万圣节(Halloween)

12月1日世界爱滋病日(WorldAIDSDay)

12月3日世界残疾人日(WorldDisabledDay）

12月9日世界足球日（WorldFootballDay)

12月25日圣诞节(ChristmasDay)

春分月圆后的第一个星期日复活节(EasterMonday)(有可能是3月22-4月25日间的任一天)

5月第二个星期日母亲节(Mother'sDay)

6月第三个星期日父亲节(Father'sDay)

9月第三个星期二国际和平日(InternationalPeaceDay)

9月第四个星期日国际聋人节(InternationalDayoftheDeaf)

10月的第二个星斯一加拿大感恩节(ThanksgivingDay)

11月最后一个星期四美国感恩节(ThanksgivingDay)

农历正月初一春节(theSpringFestival)

农历正月十五元宵节(LanternFestival)

农历五月初五端午节(theDragon-BoatFestival)

农历七月初七乞巧节(中国情人节）(Double-SeventhDay)

农历八月十五中秋节(theMid-AutumnFestival)

农历九月初九重阳节(theDoubleNinthFestival)

农历腊月初八腊八节(thelabaRicePorridgeFestival)

世界各国主要节日中英文对照

第一部分、世界主要节日中英对照(按时间排序)

元旦(1月1日)-----NEWYEAR’SDAY

成人节(日本，1月15日)-----ADULTSDAY

情人节(2月14日)-----ST.VALENTINE’SDAY(VALENTINE’SDAY)

元宵节(阴历1月15日)-----LANTERNFESTIVAL

狂欢节（巴西，二月中、下旬)-----CARNIVAL

桃花节(日本女孩节，3月3日)-----PEACHFLOWERFESTIVAL(DOLL’SFESTIVAL）

国际妇女节(3月8日)-----INTERNATIONALWOMEN’SDAY

枫糖节(加拿大，3-4月)-----MAPLESUGARFESTIVAL

愚人节(4月1日)-----FOOL’SDAY

复活节(春分月圆后第一个星期日)-----EASTER

宋干节(泰国新年4月13日)-----SONGKRANFESTIVALDAY

国际劳动节(5月1日)-----INTERNATIONALLABOURDAY

男孩节(日本，5月5日)-----BOY’SDAY

母亲节(5月的第二个星期日)-----MOTHER’SDAY

国际儿童节(6月1日)-----INTERNATIONALCHILDREN’SDAY

父亲节(6月的第三个星期日)-----FATHER’SDAY

端午节(阴历5月5日)-----DRAGONBOATFESTIVAL

仲夏节(北欧6月)-----MID-SUMMERDAY

中秋节(阴历8月15日)-----MOONFESTIVAL

教师节(中国，9月10日)-----TEACHER’SDAY

敬老节(日本，9月15日)-----OLDPEOPLE’SDAY

（慕尼黑）啤酒节(德国十月节，10月10日)-----OKTOBERFEST（啤酒节、美国丹佛啤酒节和德国）

南瓜节(北美10月31日)-----PUMPKINDAY

鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----HALLOWEEN

万圣节(11月1日)-----HALLOWMAS

感恩节(美国，11月最后一个星期4)-----THANKSGIVING

护士节(12月12日)-----NRUSEDAY

圣诞除夕(12月24日)-----CHRISTMASEVE

圣诞节(12月25日)-----CHRISTMASDAD

新年除夕(12月31日)-----NEWYEAR’SEVE(abankholidayinmanycountries)

春节(阴历一月一日)-----SPRINGFESTIVAL(CHINESENEWYEAR)

第二部分、国际性节日

世界消费者权益日(3月15日)-----WORLDCONSUMERRIGHTDAY

世界水日(3月22日)-----WORLDWATERDAY

世界卫生日(4月7日)-----WORLDHEALTHDAY

世界地球日(4月22日)-----WORLDEARTHDAY

国际秘书节(4月25日)-----INTERNATIONALSECRETARYDAY

国际红十字日(5月8日)-----INTERNATIONALRED-CROSSDAY

国际护士节(5月12日)-----INTERNATIONALNURSEDAY

世界电信日(5月17日)-----WORLDTELECOMMUNICATIONSDAY

世界无烟日(5月31日)-----WORLDNO-SMOKINGDAY

世界环境日(6月5日)-----WORLDENVIRONMENTDAY

世界人口日(7月11日)-----WORLDPOPULATIONDAY

世界旅游日(9月27日)-----WORLDTOURISMDAY

世界邮政日(10月9日)-----WORLDPOSTDAY

世界粮食日(10月16日)-----WORLDGRAINDAY

第三部分、世界各国的国庆与独立日

一月

1日古巴解放日----------LiberationDay(CUBA)

苏丹独立日----------IndependenceDay(SUDAN)

4日缅甸独立日----------IndependenceDay(MYANMAR)

18日突尼斯革命日-------RevolutionDay(TUNIDIA)

26日澳大利亚日----------AustraliaDay

印度共和国日--------RepubicDay(INDIA)

28日卢旺达民主日--------DemocracyDay(RWANDA)

二月

4日斯里兰卡国庆日-------NationalDay(SRILANKA)

5日墨西哥宪法日---------ConstitutionDay(MEXICO)

6日新西兰国庆日---------WaitangiDay(NEWZEALAND)

7日格林纳达独立日-------IndependenceDay(GRENADA)

11日日本建国日-----------NationalFoundingDay(JAPAN)

伊朗伊斯兰革命胜利日-AnniversayoftheVictoryof

theIslamicRevolution(IRAN)

16日美国华盛顿诞辰-------Washington’sBirthday(USA)

18日冈比亚独立日---------IndependenceDay(GAMBIA)

23日文莱国庆日-----------NationalDay(BRUNEIDARUSSALAM)

圭亚那共和国日-------RepublicDay(GUIYANA)

25日科威特国庆日---------NationalDay(KUWAIT)

三月

3日摩洛哥登基日---------EnthronementDay(MOROCCO)

6日加纳独立日-----------IndependenceDay(CHANA)

12日毛里求斯独立日-------IndependenceDay(MAURITHUS)

17日爱尔兰国庆日---------NationalDay(IRELAND)

23日巴基斯坦日-----------PakistanDay

25日希腊国庆日-----------NationalDay(GREECE)

26日孟加拉独立及国庆日---Independence&NationalDay(BANGLADESH)

31日马耳他国庆日---------NationalDay(MALTA)

四月

4日匈牙利国庆日---------LiberationDay(HUNGARY)

塞内加尔独立日-------IndependenceDay(SENEGAL)

11日乌干达解放日---------LiberationDay(UGANDA)

16日丹麦女王日-----------BirthdayofHermajestyQueenMargretheⅡ(DENMARK)

17日叙利亚国庆日---------NationalDay(SYRIA)

18日津巴布韦独立日-------IndependenceDay(ZIMBABWE)

19日委内瑞拉独立节-------IndependenceDay(Venezuela)

26日塞拉里昂共和国日-----RepublicDay(SIFRRALEONE)

坦桑尼亚联合日-------UnionDay(TANZANIA)

27日多哥独立日-----------IndependenceDay(TOGO)

29日日本天皇诞辰---------BirthdayofHisMajestytheEmperor(JAPAN)

30日荷兰女王日-----------Queen’sDay(THENETHERLANDS)

五月

9日捷克与斯洛伐克国庆日--NationalDay(CZECH&SLOYAKIA)

17日挪威宪法日------------ConstitutionDay(NORWAY)

20日喀麦隆国庆日----------NationalDay(CAMEROON)

25日阿根廷5月革命纪念日---1810RevolutionDay(ARGENTINA)

约旦独立日------------IndependenceDay(JORDAN)

六月

1日突尼斯胜利日----------VictoryDay(TUNISIA)

西萨摩亚独立日--------IndependenceDay(WESTERNSAMOA)

2日意大利共和国日--------FoundationofRepublic(ITALY)

5日丹麦宪法日------------ConstitutionDay(DEMARK)

塞舌尔解放日----------LiberationDay(SEYCHELLES)

6日瑞典国庆日------------NationalDay(SWEDEN)

7日乍得国庆日------------NationalDay(CHAD)

10日葡萄牙国庆日----------National/PortugalDay(PORTUGAL)

12日菲律宾独立日----------IndependenceDay(THEPHILIPPINES)

14日英国女王官方生日-----OfficialBirthdayofHerMajestyQueenElizabethⅡ(UK)

17日冰岛共和国日----------AnniversaryoftheProclamationoftheRepublic

(ICELAND)

23日卢森堡国庆日----------NationalDay(LUXEMBOURG)

24日西班牙国王陛下日------HisMajestytheKing’sDay(SPAIN)

26日马达加斯加独立日------IndependenceDay(MADAGASCAR)

27日吉布提独立日----------IndependenceDay(DJIBOUTI)

七月

1日布隆迪国庆日----------NationalDay(BURUNDI)

加拿大日--------------CanadaDay

卢望达独立日----------IndependenceDay(RWANDA)

4日美国独立日------------IndependenceDay(USA)

5日佛得角独立日----------IndependenceDay(CAPEVERDE)

委内瑞纳独立日--------IndependenceDay(VENEZUELA)

6日科摩罗独立日----------IndependenceDay(COMOROS)

11日蒙古人民革命纪念日----AnniversaryofthePeople’sRevolution(MONGOLIA)

14日法国国庆日------------National/BastilleDay(FRANCE)

17日伊拉克国庆日----------NationalDay(IRAQ)

20日哥伦比亚国庆日--------NationalDay(COLOMBIA)

21日比利时国庆日----------NationalDay(BELGIUM)

22日波兰国家复兴节--------RebirthofPoland

23日埃及国庆日------------NationalDay(EGYPT)

26日利比利亚独立日--------IndependenceDay(LIBERIA)

马尔代夫独立日--------IndependenceDay(MALDIVES)

28日秘鲁独立日------------IndependenceDay(PERU)

30日瓦努阿图独立日--------IndependenceDay(VANUATU)

八月

1日瑞士联邦成立日--------FoundationoftheConfederation(SWITZERLAND)

4日布基纳法索国庆日------NationalDay(BURKINA-FASO)

5日牙买加独立日----------IndependenceDay(JAMAICA)

6日玻利维亚独立日--------IndependenceDay(BOLIVIA)

10日厄瓜多尔独立日--------IndependenceDay(EQUADOR)

15日刚国国庆日------------NationalDay(THEGONGO)

17日加蓬独立日------------IndependenceDay(GABON)

19日阿富汗独立日----------IndependenceDay(AFCHANISTAN)

23日罗马尼亚国庆日--------NationalDay(ROMANIA)

31日马来西亚国庆日--------NationalDay(MALAYSIA)

九月

1日利比亚九月革命节------TheGreat1stofSeptember

Revolution(LIBYA)

2日越南国庆日------------NationalDay(VIETNAM)

3日圣马力诺国庆日--------NationalDay(SANMARINO)

7日巴西独立日------------IndependenceDay(BRAZIL)

9日朝鲜共和国日----------DayoftheFoundingofDPPK

12日佛得角国庆日----------NationalDay(CAPEVERDE)

埃塞俄比亚人民革命日--Thepeople’sRevolutionDay(ETHIOPIA)

16日墨西哥独立节----------IndependenceDay(Mexico)

18日智利独立日------------IndependenceDay(CHILE)

22日马里宣布独立日--------ProclamationofIndependence(MALI)

30日博茨瓦纳独立日--------IndependenceDay(BOTSWANA)

十月

1日塞浦路斯国庆日--------NationalDay(CYPRUS)

尼日利亚国庆日--------NationalDay(NIGERIA)

2日几内亚宣布独立日------ProdclamationoftheRepublic(GUINEA)

9日乌干达独立日----------IndependenceDay(UGANDA)

10日斐济国庆日------------NationalDay(FIJI)

12日西班牙国庆日----------NationalDay(SPAIN)

赤道几内牙国庆节------NationalDay(EquatorialGuinea)

21日索马里十月革命节------21stOctoberRevolution(SOMALIA)

24日联合国日--------------UNDay

赞比来独立日----------IndependenceDay(ZAMBIA)

26日奥地利国庆日----------NationalDay(AUSTRIA)

28日希腊国庆节------------NationalDay(Greece)

29日土耳其共和国日--------ProdclamationoftheRepublic

(TURKEY)

十一月

1日阿尔及里亚11月革命节--TheRevolutionDay(ALGERIA)

11日安哥拉独立节----------IndependenceDay(Angola)

15日比利时国王日----------King’sDay(BELGIUM)

18日阿曼国庆日------------NationalDay(OMAN)

19日摩纳哥国庆节----------NationalDay(Monaco)

22日黎巴嫩独立日----------IndependenceDay(LEBANON)

24日扎伊尔第二共和国日----AnniversaryoftheSecondRepublic(ZAIRE)

28日毛里塔尼亚独立日------IndependenceDay(MARITANIA)

29日南斯拉夫共和国日------RepublicDay(YUGOSLAVIA)

十二月

1日中非国庆日------------NationalDay(CENTRALAFRICA)

2日老挝国庆日------------NationalDay(LAOS)

阿拉伯酋长国国庆日----NationalDay(UAE)

5日泰国国王日------------BirthdayAnniversaryofHisMajesty

KingAdolyadej(THAILAND)

6日芬兰独立日------------IndependenceDay(FINLAND)

7日象牙海岸国庆日--------NationalDay(IVORYCOAST)

12日肯尼亚独立日----------IndependenceDay(KENYA)

17日不丹国庆节------------NationalDay(Bhutan)

18日尼日尔国庆日----------NationalDay(NIGER)

28日尼泊尔国王生日--------BirthdayofH.M.KingBirendara(NEPAL)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

世界各国节日一览表

一、美国

1．元旦节(NewYear'sDay)，每年1月1日庆祝新的一年开始。人们举办各种各样的新年晚会，到处可以听到"辞旧迎新"的钟声，为美国的联邦假日。

2．林肯诞辰（AbrahamLincoln'sBirthday）,每年2月12日，庆祝林肯诞辰，为大多数州的节日。

3.圣瓦伦丁节（St.Valentine'sDay），每年2月14日，是3世纪殉教的圣徒圣瓦伦丁逝世纪念日。情人们在这一天互赠礼物，故又称"情人节"（thelovers'day）。

4.华盛顿诞辰（GeorgeWashington'sBirthday），每年2月22日，庆祝华盛顿诞辰，为美国的联邦假日。

5．圣帕特里克节（St.Patrick'sDay），每年3月17日，是悼念爱尔兰的守护神圣帕特里克的节日。

6．复活节（EasterDay,EasterSunday），一般在每年春分后月圆第一个星期天，约在3月7日左右。该节是庆祝基督(JesusChrist)的复活，过节人们吃复活节彩蛋(EasterEggs)，为美国的联邦假日。

7．愚人节（AprilFool'sDay），每年4月1日，该节出自于庆祝"春分点"(Venalequinox)的来临，在4月1日受到恶作剧愚弄的人称为"四月愚人"(AprilFools)。

8．母亲节（Mother'sDay）,每年5月份的第2个星期日，政府部门和各家门口悬挂国旗，表示对母亲的尊敬。在家里，儿女们和父亲给母亲买些礼物或做些家务。

9．阵亡烈士纪念日(MemorialDay),每年5月份的最后一个星期一，纪念为美国献身的阵亡烈士，为美国的联邦假日。

10．国旗日（NationalFlagDay），每年6月14日，庆祝国旗的升起。

11．父亲节（Father'sDay）,每年6月份的第3个星期天，表示对父亲的尊敬。在家里，儿女们和母亲给父亲买些礼物。

12．国庆节（IndependenceDay）,每年7月4日，庆祝美国建国，为美国的联邦假日。

13．劳动节（LaborDay）,每年9月份的第一个星期一，表示对劳工的敬意，为美国的联邦假日。

14．哥伦布日（ColumbusDay），每年10月12日，纪念哥伦布在北美登陆，为美国的联邦假日。

15．万圣节（Halloween；EveofAllSaint'sDay），每年10月31日，孩子们多化装成鬼，打着灯笼或点燃篝火尽情地玩耍。

16．万灵节（AllSoul'sDay）,每年11月2日，祭奠所有死者灵魂之日。

17．退伍军人节（VeteransDay），每年11月11日，表示对退伍军人的敬意

18.感恩节(ThanksgivingDay)，每年11月最后一个星期四，干且上帝所赐予的秋收，为美国的联邦假日。

19.大选日(ElectionDay)，每年11月份的第一个星期一后的星期二，选举美国总统。

20.。清教徒登陆纪念日(Forefather'sDay)，每年12月21日，纪念清教徒在美洲登陆。

21．圣诞节.(ChristmasDay)，每年12月25日，基督徒庆祝基督诞生的日子，是美国最隆重的节日。

二、丹麦

1，新年

1月1日，丹麦人与世界各国人民一样庆祝新的一年的开始。新年前夜，丹麦人喜欢在自家门前燃放烟花。有趣的是，丹麦人把烟花称做“中国人”，因为火药是中国的四大发明之一，制作烟花的技术也是从中国传到丹麦的。除夕夜里，一簇簇烟花飞上夜空，五彩缤纷，营造出浓厚的节日气氛。

2．忏悔节

2月底。过去这是宗教斋戒期的前夜，现在是孩子们盛装打扮的一个有趣的狂欢节日。这一天，孩子们穿上各种色彩华丽、样式古怪的服装，比如戴上礼帽或是蒙上佐罗式的眼罩，去敲邻居家的门，要求赠予礼品。他们还聚集一堂，轮流用棒球球棒敲一个悬挂着的大木桶，当木桶被打破时，里面的糖果糕点滚落出来，孩子们便欢天喜地地分而食之，而打破桶的幸运孩子就成为斋戒期的“国王”或“王后”。

3．复活节

春分过后第一次月圆后的第一个星期日就是复活节，一般在3月底或4月初。这是基督教纪念耶稣复活的一个宗教节日，按照传统，复活节有不少很有特色的庆祝活动，蛋和兔子都是复活节的象征，因为蛋孕育着新的生命，含有复活之意，兔子则因繁殖力很强，也被视为新生命的象征。复活节时，商店里会出售各种复活节小兔和彩蛋，有的是巧克力做成的。

现在复活节在丹麦恐怕已没有多少宗教意义了，它是丹麦人借机放一周假的好日子。利用这个机会，丹麦人或是去挪威滑雪，或是去阿尔卑斯山旅游，要不就干脆呆在家里修整花园。

4．愚人节

4月1日。愚人节是西方的传统节日，

5．国际劳动节

5月1日。这是传统的劳动人民的节日，也是丹麦的法定假日。这一天，上了年纪的人在工会的组织下聚集在公园里，他们喝着啤酒，晒着太阳，也有人会发表演讲。现在这个日子对丹麦人来说只是一个休假日，已经基本失去了原有的含义。

6．一系列宗教节日

夏季到来后，丹麦有一系列宗教节日。首先是大祈祷日，即复活节后的第四个星期五，这是丹麦特有的一个宗教节日，它把不同的宗教节日集中在这一天。接着是耶稣升天日，即复活节40天之后的第一个星期四。然后是降灵节，即复活节后的第七个星期日，开始于6月份。其实这些节日原有的宗教意义都已不复存在，说到底是让丹麦人在夏季里迎来一个又一个休闲的假日，因为暖暖的太阳、湛蓝的天空对丹麦人来说实在是太难得了。

7．宪法日

6月5日。这是丹麦的法定节日，纪念l849年通过的第一部丹麦宪法。这一天丹麦到处悬挂起国旗，政治家们出来发表演说．宣传自己的政治见解，选民们则悠然自得地坐在草地上休息，享受宪法为他们带来的自由权利。

三、德国

1。圣诞节（weihnachten）

圣诞节是德国最终要得节日。就像中国的春节，圣诞节的假期是12月25——26日，但很多的企业和政府机关都从12月24放到元月2，3号的。

2。元旦（neujahr）

元旦的庆祝活动主要在除夕，即12月31日夜晚举行。晚上很热闹，人们燃放鞭炮（不过现在可是惯的很严的），欢呼新年的到来。为了欢庆新年，很多大的城市都要放烟火的，举办音乐会。很多的同学都要在元旦之前给教授和亲朋好友寄送祝福的贺卡的！！！

3。狂欢节（karneval/fasching/fastnacht）

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/0e91db2ea48da0116c175f0e7cd184254a351be3.html