优美的英文散文

发布时间:2019-06-11 07:48:58   来源:文档文库   
字号:

竭诚为您提供优质文档/双击可除

优美的英文散文



  篇一:15篇英语精美美文
  (1)ourenvironmentisveryimportantforourlives.weneedthefreshair,cleanwaterandsoon.
  Inthepast,thereweremanytreesaround
  us,theairwasfreshandtheriverswereclean.butnow,peoplecutdownmany
  trees.Airpollutionandwaterpolloutionare
  veryserious.Theenvironmentaroundusbecomesveryterrible.weshouldprotectourenvironment.First,weshouldplantmanytreestokeepwater.second,wecanrideabikeorwalktoschoolorwork.Third,weshouldn
  tthrowwasteintotheriver.Fourth,weshouldusefewerplasticbags.Finally,wecanaskmorepeopletojoinus.
  Letsprotectourenvironment!
  (2)
  Asagoodlearner,weshouldhavegoodhabitsanddifferentwaysoflearning.
  First,weneedto
  getreadyforourlessonsbeofreclass.weshouldalwayslistentotheteachers
  carefullyandtakenotesintime.Ifwedoso,wecanfollowourteacherbetter.Afterclass,wemustgooverthelessonsandfinishourhomeworkintime.sometimes,itsgoodtostudyingroupsandhelpeachotherwhenyoumeetwithdifficulties.Asastudent,workinghardis
  important,butdontforgettodosportsandkeephealthy.
  Ithinkitsalsoimportantforustoarrangeourtimewell.weshouldlearntokeepabalancebetweenstudyandplay.
  Ihopethesewillhelpusbecomegoodlearners.
  (3)Dearfriends,
  welcometoourschool.Iwouldliketotalkabouttwowaysofstudyinginourschool.Thefirstwayistostudyingroups.whenwestudyingroups,wecanhelpeachother.wecanlearntolistentoothersandhowtoworktogether.Also,everyonecanhavechancesto
  expresshisownideas.Theotherwaywelikeistostudybyourselves.wecanmakeourownplansforstudyandlearntomakegooduseof
  time.wecanalsolearntothinkbyourselves.Andthemostimportantthingisthatwecanbethe(:优美的英文散文)masterofourstudy.
  Thanksforlistening!
  (4)ItisrequiredthatfromJune1,20XX,plasticshoppingbagsshouldbecharged.mostmallsandsupermarketsarehappytoobeytherole,butstillsomeshopsignoreit.Itiscompletelywrong.Asweallknow,plasticbagsmayflywiththewindandmaketheenvironmentugly.worsestill,animalsmayeatthembymistakeanddie.withplasticbagsinthefields,cropscantgrowwell.besides,burningplasticbagsmaypollutetheair.so,tryingtousefewerplasticbagsisofgreatimportance.
  Ithinkalltheshopsshouldstopofferingfreeplasticbags.weshouldtrytouseclothorpaperbagsinsteadofplasticoneswhenshopping.whatsmore,wheneverweseeplasticbagsinthestreetsorfields,weshouldpickthemupandputthemintodustbins.Ifeveryonetakesan
  immediateaction,wearesuretobuildourcityintoamorebeautifulone.(5)Ladiesandgentlemen
  Firstofall,allowmetothankyouforgivingmeachancetospeakhere.mrgreenisfromAustralia.hecametoteachenglishinourschoolthreeyearsago.heiseasytogetalongwith,buthesstrictwithus.Alltheseyearshesworkedhard.hestriedhisbesttomakehisclasslivelyandinteresting.heshelpedusalotinourenglishistudies.weveimprovedourspokenenglishwithhishelp.Allofusfeelgratefultohim.
  nextweekmrgreenwillleaveforAustralia.Letswishhimapleasantjourney.
  (6)Tigersareindanger
  Tigersrunveryfast.Theyaregoodathuntingotheranimals.Theyusuallylivealone.buthuntersarekillingthemtomakemoney.Treesandforestsarebeingcutdowntomakefarmland.Andthereisalsoalotofpollution.Tigersarelosingtheirlivingareas.Theyeven
  havenoenoughfood.Asaresult,theirnumberisgettingsmallerandsmaller.Theyareingreatdanger.
  Ithinkweshoulddosomethingtohelpthem.wecanwritetonewspapersandmagazinesabouttheseproblemstomakemorepeopleknowtheimportanceofprotectingtigers.wecanalsoraisemoneytohelpourgovernmentbuildmorereserves.(7)Theheroinmyheart
  Asweknow,mostpeoplehaveheroesintheirhearts.FormeLiuxiangistheheroinmyheart.heisafamouschinesesportsman.
  Liuxiangisgoodatrunning.In20XXhewonhisfirstolympicgoldmedalinthemens110mhurdleseventinAthens.Then,hesetaworldrecordinthesameeventinLausanne.
  besidestrainingandtakingpartincompetitions,Liuxiangalsolikessingingandhesingswell.withhishardwork,heiswinningcompetitionsoneafteranother.Thisencouragesmetostudyharderfromnowon.
  篇二:经典优美英语散文:Firstsnow初雪
  初雪来临的时候,有人在漫天飞舞的雪花中欢呼雀跃,恨不能随之飞舞;也有孩童迫不及待地冲出家门,想用初雪堆砌冬天第一个雪人;也有人望着落于手心,慢慢融化的雪花,神情恬淡而飘缈;亲爱的,你是怎样迎接每一场初雪的?
  Thismorning,whenIfirstcaughtsightoftheunfamiliarwhitenedworld,Icouldnothelpwishingthatwehadsnowoftener,thatenglishwintersweremorewintry.今天早上,当我第一次看见这个陌生的银白色的世界时,我不禁衷心希望这里能够多下几场雪,这样我们英国的冬天才能更增添几分冬天的味道。
  howdelightfulitwouldbe,Ithought,tohavemonthsofcleansnowandalandscapesparklingwithfrostinsteadofinnumerablegreyfeaturelessdaysofrainandrawwinds.
  我想,如果我们这里经常是个冰雪积月、霜华璀璨的景象,而不是像现在这种苦雨凄风永无尽期的阴沉而乏特色的日子,那该多么令人喜悦啊!
  IbegantoenvymyfriendsinsuchplacesastheeasternstatesofAmericaandcanada,whocancountuponasolidwintereveryyearandknowthatthesnowwillarrivebyacertaindateandwillremain,withoutdegeneratingintoblackslush,untilspringiscloseathand.Tohavesnowandfrostandyetaclearsunnyskyandairascrispasabiscuit-thisseemedtomehappinessindeed.
  于是我羡慕起那些居住在美国东部各州和加拿大的我的友人们,他们那里年年都能出现一个像样的冬天,都能说得出降雪的确切日期,并能保证,直至大地春回之前,那里的雪绝无退化为黑色泥浆的可能。既有霜雪,又有晴朗温煦的天空,而且空气又非常凉爽清新——这在我看来实在是很大的快乐
  AndthenIsawthatitwouldneverdoforus.weshouldbesickofitinaweek.Afterthefirstdaythemagicwouldbegoneandtherewouldbenothingleftbuttheunchangingglareofthedayandthebittercruelnights.
  但马上我又觉得这样还是不行。不出一周人们就会对它感到厌烦。第一天后魔力便会消失,剩下的唯有白昼那种永无变化的耀眼阳光与刺骨严寒和凄冷的夜晚。
  Itisnotthesnowitself,thesightoftheblanketedworld,thatissoenchanting,butthefirstcomingofthesnow,thesuddenandsilentchange.outoftherelations,forevershiftingandunanticipated,ofwindandwatercomesamagicalevent.
  让人如此着迷的不是雪的本身,不在这个银装素裹的景象,而是初雪降临时,那突然而宁静的变化。正是从风风雨雨这类变幻无常和难以预期的关系之中才会出现这种以降雪为奇迹的情形。
  whowouldchangethisstateofthingsforasteadilyrecurringround,anearthgovernedbythecalendar?Ithasbeenwellsaidthatwhileothercountrieshaveaclimate,wealoneinenglandhaveweather.Thereisnothingdullerthan
  climate,whichcanbeconvertedintoatopiconlybyscientistsandhypochondriacs.谁又肯拿眼前这般景致去换上个永远周而复始的单调局面,一个全由年历来控制的大地?有一句话说的好,别的国家都有气候,唯有英国才有天气。气候是最为枯燥和乏味的,或许只有科学家与疑难杂症患者才会把它当做话题。
  butweatherisourearthscleopatra,anditisnottobewonderedatthatwe,whomustsharehergiganticmoods,shouldbeforevertalkingabouther.onceweweresettledinAmerica,siberia,Australia,wherethereisnothingbutasteadypactbetweenclimateandthecalendar,weshouldregretherverynaughtinesses,herwillfulpranks,hergustsofrage,andsuddentears.
  但是天气却是我们这块土地上的克里奥佩特拉,因而毫不奇怪,人们为它巨大情绪变化所左右,总不免要对她窃窃私议。假如一旦我们定居于美洲、西伯利亚与澳大利亚,在那里气候与年历之间早已有成约在先,我们即使仅仅因为失去她的调皮,她任性的恶作剧,她的狂忿盛怒与涕泣涟涟也会深感遗憾。
  词汇魅力
  1.degeneratev.退化,堕落
  2.slushn.软泥
  3.crispadj.脆的
  4.glaren.刺眼的强光
  5.enchantingadj.迷人的
  6.unanticipatedadj.不曾预料到的
  7.recurringadj.再发的,循环的
  8.giganticadj.巨大的
  9.pactn.契约,协定
  10.naughtinessn.顽皮
  11.prankn.开玩笑,恶作剧
  12.gustn.一阵强风
  更多英语学习方法:企业英语培训
  篇三:看看英文版的优美散文
  看看英文版的优美散文
  优美的双语散文十六篇
  1whatIhaveLivedForbertrandRussellThreepassions,simplebutoverwhelminglystrong,havegovernedmylife:thelongingforlove,thesearchforknowledge,andunbearablepityforthesufferingofmankind.Thesepassions,likegreatwinds,haveblownmehitherandthither,inawaywardcourse,overadeepoceanofanguish,reachingtothevergeofdespair.
  Ihavesoughtlove,first,becauseitbringsecstasy---ecstasysogreatthatIwouldhavesacrificedalltherestoflifeforafewhoursofthisjoy.Ihavesoughtit,next,becauseitrelievesloneliness---thatterriblelonelinessinwhichoneshiveringconsciousnesslooksovertherimoftheworldintocoldunfathomablelifelessabyss.Ihavesoughtit,finally,becauseintheunionofloveIhaveseen,inamysticminiature,theprefiguringvisionoftheheaventhatsaintsandpoetshaveimagined.ThisiswhatIsought,andthoughitmightseemtoogoodforhumanlife,thisiswhat---atlast---Ihavefound.
  withequalpassionIhavesoughtknowledge.Ihavewishedtounderstandtheheartsofmen,Ihavewishedtoknowwhythestarsshine.AndIhavetriedtoapprehendthepythagoreanpowerbywhichnumberholdsawayabovetheflux.Alittleofthis,butnotmuch,Ihaveachieved.
  Loveandknowledge,sofarastheywerepossible,ledupwardtowardtheheavens.butalwayspitybroughtmebacktoearth.echoesofcriesofpainreverberatedinmyheart.childreninfamine,victimstorturedbyoppressors,helplessoldpeopleahatedburdentotheirsons,andthewholeworldofloneliness,poverty,andpainmakeamockeryofwhathumanlifeshouldbe.Ilongtoalleviatetheevil,butIcannot,andItoosuffer.
  Thishasbeenmylife.Ihavefounditworthliving,andIwouldgladlyliveitagainifthechancewereofferedtome.
  我为何而活伯兰特.罗素三种简单却极其强烈的情感主宰着我的生活:对爱的渴望、对知识的追求、对人类痛苦的难以承受的怜悯之心。这三种情感,像一阵阵飓风一样,任意地将我吹的飘来荡去,越过痛苦的海洋,抵达绝望的彼岸。
  我寻找爱,首先,因为它令人心醉神迷,这种沉醉是如此美妙,以至于我愿意用余生来换取那几个小时的快乐。我寻找爱,其次是因为它会减轻孤独,置身于那种可怕的孤独中,颤抖的灵魂在世界的边缘,看到冰冷的、死寂的、无底深渊。我寻找爱,还因为在爱水乳交融时,在一个神秘的缩影中,我见到了先贤和诗人们所想象的、预览的天堂。
  这就是我所追求的,尽管对于凡人来说,这好像是一种奢望。但这是我最终找到的。我曾以同样的热情来追求知识。我希望能理解人类的心灵,希望能知道为什么星星会发光。我也曾经努力理解毕达哥拉斯学派的理论,他们认为数字主载着万物的此消彼长。我了解了一点知识,但是不多。
  爱和知识,可以最大可能地,将人带入天堂。可是,怜悯总是将我带回地面。人们因痛苦而发出的哭声在我心中久久回响,那些饥荒中的孩子们,被压迫者摧残的受害者们,被子女视为可憎负担的、无助的老人们,以及那无处不在的孤单、贫穷和无助都在讽刺着人类所本应该有的生活。我渴望能够消除人世间的邪恶,可是力不从心,我自己也同样遭受着它们的折磨。
  这就是我的生活。我觉得活一场是值得的。如果给我机会的话,我愿意开心地,再活一次。
  ―――――――――――伯兰特.罗素(1872-1970,英国著名哲学家、数学家和文学家。他在多个领域都取得了巨大成就。他所著的《西方的智慧》、《西方哲学史》对中国读者影响很大。
  2manIshereForThesakeofothermenAlberteinsteinstrangeisoursituationhereuponearth.eachofuscomesforashortvisit,notknowingwhy,yetsometimesseemingtodivineapurpose.
  Fromthestandpointofdailylife,however,thereisonethingwedoknowthatmanishereforthesakeofothermen---aboveallforthoseuponwhosesmileandwell-beingourownhappinessdepends,andalsoforthecountlessunknownsoulswithwhosefateweareconnectedbyabondofsympathy.manytimesadayIrealizehowmuchmyownouterandinnerlifeisbuiltuponthelaborsofmyfellowmen,bothlivinganddead,andhowearnestlyImustexertmyselfinordertogiveinreturnasmuchasIhavereceived.mypeaceofmindisoftentroubledbythedepressingsensethatIhaveborrowedtooheavilyfromtheworkofothermen.
  Toponderinterminablyoverthereasonforonesownexistenceorthemeaningoflifeingeneralseemstome,fromanobjectivepointofview,tobesheerfolly.Andyeteveryoneholdscertainidealsbywhichheguideshisaspirationandhisjudgment.Theidealswhichhavealwaysshonebeforemeandfilledmewiththejoyoflivingaregoodness,beauty,andtruth.Tomakeagoalofcomfortandhappinesshasneverappealedtome;asystemofethicsbuiltonthisbasiswouldbesufficientonlyforaherdofcattle.
  ―――――――――――人是为了别人而活着阿尔伯特.爱因斯坦我们在这个世界上的处境是奇怪的:每个人,都是来做一次短暂的访问,不知道是为了什么。不过有时似乎也会觉察到有某种目的。
  但是从平日的生活来看,有一件事情我们是很清楚的:我们是为别人而活,最重要的是为了这些人活:他们的笑容和幸福构成了我们快乐的源泉。同时,我们活着还为了另外无数个不相识的生命,怜悯之心,将我们同他们的命运联系起来。每天,很多次,我都会意识到我的肉体生活和精神生活很大程度上是建立在那些活着的,和死去的人们的工作之上的,意识到我必须诚挚地、竭尽全力地努力去回报我所得到的东西。我经常心绪不宁,感觉自己从别人的工作里承袭了太多,这种感觉让我惴惴不安。
  总体上在我看来,从客观的角度,没完没了地思考自己为什么会存在,或者是生命有什么意义,是非常愚蠢的行为。不过,每个人都有一些理想,来指引着自己的抱负和辨别是非。始终在我面前闪耀着光芒,并且让我充满活着的喜悦的理想,是善、美和真理。对我来说,以舒适和享乐为目标的生活从来没有吸引力。以这些目标为基础建立起来的一套伦理观点只能满足一群牲畜的需要。
  ―――――――――――阿尔伯特.爱因斯坦(1879-1955,美国籍犹太人,20世纪最伟大的科学家。1921年获诺贝尔物理学奖。他一生崇尚科学与民主,追求真理和光明,毕生致力于国际和平事业。
  3workandpleasurewinstonchurchillTobereallyhappyandreallysafe,oneoughttohaveatleasttwoorthreehobbies,andtheymustallbereal.Itisnousestartinglateinlifetosay:Iwilltakeaninterestinthisorthat.suchanattemptonlyaggravatesthestrainofmentaleffort.Amanmayacquiregreatknowledgeoftopicsunconnectedwithhisdailywork,andyethardlygetanybenefitorrelief.Itisnousedoingwhatyoulike;youhavegottolikewhatyoudo.broadlyspeaking,humanbeingsmaybedividedintothreeclasses:thosewhoaretoiledtodeath,thosewhoareworriedtodeath,andthosewhoarebored
  todeath.Itisnouseofferingthemanuallabourer,tiredoutwithahardweekssweatandeffort,thechanceofplayingagameoffootballorbaseballonsaturdayafternoon.Itisnouseinvitingthepoliticianortheprofessionalorbusinessman,whohasbeenworkingorworryingaboutseriousthingsforsixdays,toworkorworryabouttriflingthingsattheweekend.
  Itmayalsobesaidthatrational,industrioususefulhumanbeingsaredividedintotwoclasses:first,thosewhoseworkisworkandwhosepleasureispleasure;andsecondly,thosewhoseworkandpleasureareone.ofthesetheformerarethemajority.Theyhavetheircompensations.Thelonghoursintheofficeorthefactorybringwiththemastheirreward,notonlythemeansofsustenance,butakeenappetiteforpleasureeveninitssimplestandmostmodestforms.butFortunesfavouredchildrenbelongtothesecondclass.Theirlifeisanaturalharmony.Forthemtheworkinghoursareneverlongenough.eachdayisaholiday,andordinaryholidayswhentheycomearegrudgedasenforcedinterruptionsinanabsorbingvocation.Yettobothclassestheneedofanalternativeoutlook,ofachangeofatmosphere,ofadiversionofeffort,isessential.
  Indeed,itmaywellbethatthosewhoseworkistheirpleasurearethosewhomostneedthemeansofbanishingitatintervalsfromtheirminds.
  ―――――――――――工作和娱乐温斯顿.丘吉尔要想获得真正的快乐与安宁,一个人应该有至少两三种爱好,而且必须是真正的爱好。到晚年才说―我对什么什么有兴趣‖是没用的,这只会徒然增添精神负担。一个人可以在自己工作之外的领域获得渊博的知识,不过他可能几乎得不到什么好处或是消遣。做你喜欢的事是没用的,你必须喜欢你所做的事。总的来说,人可以分为三种:劳累而死的、忧虑而死的、和烦恼而死的。对于那些体力劳动者来说,经历了一周精疲力竭的体力劳作,周六下午让他们去踢足球或者打棒球是没有意义的。而对那些政治家、专业人士或者商人来说,他们已经为严肃的事情操劳或烦恼六天了,周末再让他们为琐事劳神也是没有意义的。
  也可以说,那些理性的、勤勉的、有价值的人们可分为两类,一类,他们的工作就是工作,娱乐就是娱乐;而另一类,他们的工作即娱乐。大多数人属于前者,他们得到了相应的补偿。长时间在办公室或工厂里的工作,回报给他们的不仅是维持了生计,还有一种强烈的对娱乐的需求,哪怕是最简单的、最朴实的娱乐。不过,命运的宠儿则属于后者。他们的生活很自然和谐。对他们来说,工作时间永远不嫌长。每天都是假日,而当正常的假日来临时,他们总是埋怨自己所全身心投入的休假被强行中断了。不过,有些事情对两类人是同样至关重要的,那就是转换一下视角、改变一下氛围、将精力转移到别的事情上。确实,对那些工作即是娱乐的人来说,最需要隔一段时间就用某种方式把工作从脑子里面赶出去。
  ―――――――――――温斯顿.丘吉尔(1874-1965,英国政治家、作家。二战中曾两任英国首相,为二战胜利立下汗马功劳。他在文学上也有很深的造诣,1953年获诺贝尔文学奖。
  4AnIllusionwilliams.maughamItisanillusionthatyouthishappy,anillusionofthosewhohavelostit;buttheyoungknowtheyarewretched,fortheyarefullofthetruthlessidealswhichhavebeeninstilledintothem,andeachtimetheycomeincontactwiththerealtheyarebruisedandwounded.Itlooksasiftheywerevictimsofaconspiracy;forthebookstheyread,idealbythenecessityofselection,andtheconversationoftheirelders,wholookbackuponthepastthrougharosyhazeofforgetfulness,preparethemforanueallife.
  Theymustdiscoverforthemselvesthatalltheyhavereadandalltheyhavebeentold
  arelies,lies,lies;andeachdiscoveryisanothernaildrivensintothebodyonthecrossoflife.Thestrangethingisthateachonewhohasgonethroughthatbitterdisillusionmentaddtoitinhisturn,,unconsciously,bythepowerwithinhimwhichisstrongerthanhimself.―――――――――――一种错觉威廉.s.毛姆认为青春是快乐的,这是一种错觉,是那些失去了青春的人的一种错觉。年轻人知道,自己是不幸的,他们脑子里充斥了被灌输的不切实际的想法,每次与现实接触时,都会碰的头破血流。似乎,他们是某种阴谋的牺牲者:那些他们所读过的精挑细选的书,那些长辈们谈起的因遗忘而蒙上玫瑰色薄雾的往事,都为年轻人提供了一种不真实的生活。
  他们必须自己发现,所有他们读到的、听到的东西,都是谎言、谎言、谎言。每一次的这样的发现,都像是另一根钉子钉入他们的身体,那被束缚在生活的十字架上的身体。可是奇怪的是,每个曾经被这种错觉折磨过的人,轮到他们时,有一种不可控制的力量,让他们不自觉地为别人增添这种错觉。
  ―――――――――――威廉.s.毛姆(1874-1965,英国著名小说家、剧作家、散文家。原先攻读医学,后转而致力写作。他的文章常常在讥讽中潜藏着对人性的怜悯与同情。
  5ThewholenessofLifeAnonymousonceacirclemissedawedge.Thecirclewantedtobewhole,soitwentaroundlookingforitsmissingpiece.butbecauseitwasincompleteandthereforecouldrollonlyveryslowly,itadmiredtheflowersalongtheway.Itchattedwithworms.Itenjoyedthesunshine.Itfoundlotsofdifferentpieces,butnoneofthemfit.
  soitleftthemallbythesideoftheroadandkeptonsearching.
  Thenonedaythecirclefoundapiecethatfitperfectly.Itwassohappy.nowitcouldbewhole,withnothingmissing.Itincorporatedthemissingpieceintoitselfandbegantoroll.nowthatitwasaperfectcircle,itcouldrollveryfast,toofasttonoticeflowersortalktotheworms.whenitrealizedhowdifferenttheworldseemedwhenitrolledsoquickly,itstopped,leftitsfoundpiecebythesideoftheroadandrolledslowlyaway.
  Thelessonofthestory,Isuggested,wasthatinsomestrangesensewearemorewholewhenwearemissingsomething.Themanwhohaseverythingisinsomewaysapoorman.hewillneverknowwhatitfeelsliketoyearn,tohope,tonourishhissoulwiththedreamofsomethingbetter.hewillneverknowtheexperienceofhavingsomeonewholoveshimgivehimsomethinghehasalwayswantedorneverhad.
  Thereisawholenessaboutthepersonwhohascometotermswithhislimitations,whohasbeenbraveenoughtoletgoofhisuealisticdreamsandnotfeellikeafailurefordoingso.Thereisawholenessaboutthemanorwomanwhohaslearnedthatheorsheisstrongenoughtogothroughatragedyandsurvive,shecanlosesomeoneandstillfeellikeacompleteperson.
  Lifeisnotatrapsetforusbygodsothathecancondemnusforfailing.Lifeisnotaspellingbee,wherenomatterhowmanywordsyouvegottenright,youredisqualifiedifyoumakeonemistake.
  Lifeismorelikeabaseballseason,whereeventhebestteamlosesonethirdofitsgamesandeventheworstteamhasitsdaysofbrilliance.ourgoalistowinmoregamesthanwelose.whenweacceptthatimperfectionispartofbeinghuman,andwhenwecancontinuerollingthroughlifeandappreciateit,wewillhaveachievedawholenessthatotherscanonlyaspireto.That,Ibelieve,iswhatgodasksofus---notbeperfect,notDontevenmakeamistake,butbewhole.
  Ifwearebraveenoughtolove,strongenoughtoforgive,generousenoughtorejoiceinanothershappiness,andwiseenoughtoknowthereisenoughlovetogoaroundforusall,thenwecanachieveafulfillmentthatnootherlivingcreaturewilleverknow.
  ―――――――――――人生的完整佚名从前有个圆圈,它丢失了一小段。它想变得完整,于是它到处寻找它所丢失的那部分。由于不完整,它只能滚的非常慢。在路上,它羡慕过花儿,它与虫子聊过天,它享受了阳光的照耀。它遇到过很多不同的小段,可是没有一个适合它。所以它把它们丢在路边,继续寻找。有一天,圆圈找到了可以与它完美结合的一小段,它非常高兴。它现在终于完整了,不缺任何东西了。它把丢失的那段装到自己身上,然后滚了起来。它现在是个完整的圆圈了,它可以滚的很快,,快到忽视了花儿,快到没有时间和虫子们说话。当它意识到由于它滚的太快,世界变得如此的不同时,它便停了下来,把找到的那段卸下丢在路边,慢慢地滚走了。
  我想这个故事告诉我们,从某种奇怪的意义上说,当我们缺少什么东西时,我们反而是更完整的。一个拥有一切的人在某些方面也是个穷人,他永远不会知道什么是渴望、什么是期待;永远不知道用渴求更美好的东西来充实他的灵魂。他永远不会知道一个爱他人送给他一样他所梦寐以求的东西时是怎样的一种感觉。
  人生的完整性,在于接受自己的缺陷,勇敢地丢弃不切实际的幻想,并且不觉得这样做是失败的;人生的完整性,在于知道自己足够强大,可以承受人生的苦难,可以在失去一个人时仍然觉得自己是完整的。
  生活并不是上帝为了谴责我们的缺陷而设下的陷阱。人生也不是一场拼字比赛,无论你拼出了多少单词,只要拼错了一个你就前功尽弃了。人生更像一个棒球赛季,最好的球队也会丢掉三分之一的比赛,而最差的球队也有辉煌的胜利。我们的目标是让打赢的比赛比输掉的比赛多。当我们接受了―不完整性‖是人生的一部分时,当我们在人生之路上不断前进并且欣赏生命之美时,我们就获得了别人只能渴望的完整的人生。我相信这就是上帝对我们的期望:不求―完美‖,也不求―从来不犯错误‖,而是追求人生的―完整‖。
  如果我们有足够的勇气去爱,足够强大的力量去原谅别人,足够的宽容因别人的快乐而快乐,并有足够的智慧去认识到我们身边充满着爱,我们就会得到其它生命所得不到的一种满足感。
  6TheTwoRoadsJohnRuskinItwasnewYearsnight.Anagedmanwasstandingatawindow.heraisedhismournfuleyestowardsthedeepbluesky,wherethestarswerefloatinglikewhiteliliesonthesurfaceofaclearcalmlake.
  Thenhecastthemontheearth,wherefewmorehopelesspeoplethanhimselfnowmovedtowardstheircertaingoal---thetomb.hehadalreadypassedsixtyofthestagesleadingtoit,andhehadbroughtfromhisjourneynothingbuterrorsandremorse.nowhishealthwaspoor,hismindvacant,hisheartsorrowful,andhisoldageshortofcomforts.Thedaysofhisyouthappearedlikedreamsbeforehim,andherecalledtheseriousmomentwhenhisfatherplacedhimattheentranceofthetworoads---oneleadingtoapeaceful,sunnyplace,coveredwithflowers,fruitsandresoundingwithsoft,sweetsongs;theotherleadingtoadeep,darkcave,whichwasendless,wherepoisonflowedinsteadofwaterandwheredevilsandpoisonoussnakeshissedandcrawled.
  helookedtowardstheskyandcriedpainfully,oyouth,return!omyfather,placemeoncemoreattheentrancetolife,andIllchoosethebetterway!butbothhisfatherandthedaysofhisyouthhadpassedaway.
  hesawthelightsflowingawayinthedarkness.Thesewerethedaysofhiswastedlife;hesawastarfalldownfromtheskyanddisappeared,andthiswasthesymbolofhimself.
  

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/0ced419e17fc700abb68a98271fe910ef02dae25.html

《优美的英文散文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式