首页 > 关于英语小笑话故事短文精选

关于英语小笑话故事短文精选

发布时间：2023-10-13 18:48:26 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

关于英语小笑话故事短文精选

mytwosisterandiwereallawayatvariouscollegesatthesametime.oneday,afterfacingonecrisistoomanyandtiredofbeingtreatedlikejustanotherundergraduate,iphonedhomeforsomeconsolationandunderstandingofmyuniqueproblems.
我和两个妹妹同时离开家去不同的大学读书。经历了太多的危机，也厌倦了受到与其他大学生相同的对待之后，有一天我给家里打了个电话，就我独有的问题寻求安慰和理解。whenmydadanswered,iimmediatelylaunchedintomylitany连祷，冗长故事offrustrationswithcollegelife.asipausedtocatchmybreath,hesaid,"o.k.,honey...now,fistofall,whoisthis?"
爸爸接起电话后，我立刻开始历数我大学生活中的挫折。当我停下来歇口气时，爸爸说：“好啦，亲爱的...现在，首先告诉我，你是哪一个?”
bobwashavingtroublegettingtosleepatnight.hewenttoseehisdoctor,whoprescribedsomeextra-strongsleepingpills.鲍勃晚上失眠。他去看医生，医生给他开了一些强力安眠药。
sundaynightbobtookthepills,sleptwellandwasawakebeforeheheardthealarm.hetookhistimegettingtotheoffice,strolledinandsaidtohisboss:ididn'thaveabitoftroublegettingupthismorning.
星期天晚上鲍勃吃了药，睡得很好，在闹钟响之前就醒了过来。他到了办公室，遛达进去，对老板说：我今天早上起床一点麻烦都没有。
that'sfine,roaredtheboss,butwherewereyoumondayandtuesday?好啊!老板吼道，那你星期一和星期二到哪儿去了?
thesuspicious-lookingmandroveuptotheborder,wherehewasgreetedbyasentry哨兵.whentheguardlookedinthetrunk,hewassurprisedtofindsixsacksbulgingattheseams缝合线.
一个形迹可疑的人开车来到边境，哨兵迎了上去。哨兵在检查汽车行李箱时，惊奇地发现了六个接缝处鼓得紧绷绷的大口袋。"what'sinhere?"heasked.“里面装的是什么?”他问道。

"dirt,"thedriverreplied.“土。”司机回答。
"takethemout,"theguardinstructed."iwanttocheckthem."“把袋子拿出来”，哨兵命令道：“我要检查。”
obliging,themanremovedthebags,andsureenough,eachoneofthemcontainednothingbutdirt.reluctantly,theguardlethimgo.
那人顺从地把口袋搬了出来。确实，口袋里除了土以外，别无他特。哨兵很不情愿地让他通过了。
aweeklaterthemancameback,andonceagain,thesentrylookedinthetruck.
一周后，那人又来了，哨兵再次检查汽车上的行李箱。"what'sinthebagsthistime?"heasked.“这次袋子里装的是什么?”他问道。"dirt,moredirt."saidtheman.“土，又运了一些土。”那人回答。
notbelievinghim,theguardcheckedthesacksand,onceagain,hefoundnothingbutsoil.
哨兵不相信，对那些袋子又进行了检查，结果发现，除了土以外，仍旧一无所获。thesamethinghappenedeveryweekforsixmonths,anditfinallybecamesofrustratingtotheguardthathequitandbecameabartender酒保.
同样的事情每周重演一次，一共持续了六个月。最后，哨兵被弄得灰心丧气，干脆辞职去当了酒吧侍者。
thenonenight,thesuspicious-lookingfellowhappenedtostopbyforadrink.hurryingovertohim,theformerguardsaid,"listen,pal,drinksareonthehouse免费tonightifyou'lldomeafavor:justtellmewhatthehellyouweresmugglingallthattime."
有天夜里，那个形迹可疑的人碰巧途经酒吧，下车喝酒。那位从前的哨兵急忙迎上前去对他说，“我说，老兄，你要是能帮我一个忙，今晚的酒就归我请客。你能不能告诉我，那段时间你到底在走私什么东西?”

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/07701d1d86254b35eefdc8d376eeaeaad0f3161b.html