一、辄(zhé):(1).总是、每次;(2).立即、就。
1.华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。(《华歆、王朗俱乘船》)
2.每冒风驰行,未百步辄返。(《满井游记》)
二、殊:(1).很、非常、十分;(2).超过;(3).不同的、特别的。
1.母氏年殊七十。(《后汉书·梁统传》)
2.(孙)权哀痛殊甚。(《资治通鉴》)
3.盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。(《出师表》)
三、顾:(1).看、四处看;(2).回头看;(3).拜访。
1.三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事。(《出师表》)
2.元方入门不顾(《陈太丘与友期》)
3.拔剑四顾心茫然(《行路难》)
四、数:(1).shù 几(后接名词) (2).shǔ 作动词,翻译为“计算” (3).shuò 屡次、多次(后接动词)。
1.欲数见其颜色,又恐劳动。(《资治通鉴》)
2.跨州连郡者不可胜数。(《隆中对》)
3.如其言,果得于数里外。(《河中石兽》)
五、已:(1).停止;(2).已经;(3).算了、罢了。
1.如是再啮,石又再转,转转不已(《河中石兽》
2.且壮士不死即已,死即举大名耳(《陈涉世家》)
3.待君久不至,已去(《陈太丘与友期》)
六、既:(1).已经;(2).……之后;(3).既然。
1.既醉而退,曾不吝情去留。(《五柳先生传》)
2.将军既帝室之胄,信义著于四海。(《隆中对》)
3.公输盘曰:“不可,吾既已言之王矣。”(《公输》)
七、恒:经常、常常。
人恒过然后能改
八、盖:(1).(是)因为、原来(是);(2).表推测,大概。
1.盖石性坚重,沙性松浮。(《河中石兽》)
2.乃悟前狼假寐,盖以诱敌。(《狼》)
3.盖余之勤且艰若此。(《送东阳马生序》)
九、徙(xǐ):(1)搬、迁;(2).贬谪、调职。
1.主人见芳容病状,惧不敢留,欲徙置邻庙。(《芳容至孝》)
2.于是孔明废之为庶人,徙之汶山。(《三国演义》)
十、是:(1).这、此;(2).正确。
1.尔辈不能究物理,是非木杮,岂能为暴涨携之去?(《河中石兽》)
2.虽不谓吾言为是,而亦无词相答。(《与妻书》)
十一、亡:(1).逃走;(2).失去;(3).通“无”,没有。
1.暮而果大亡其财。(《智子疑邻》)
2.近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。(《塞翁失马》)
3.河曲智叟亡以应。(《愚公移山》)
十二、假:(1).假、假装;(2).借、凭借、利用。
1.乃悟前狼假寐,盖以诱敌。(《狼》)
2.以是人多以书假余,余因得遍观群书。(《送东阳马生序》)
3.假舟楫者 ,非能水也 ,而绝江河。(《劝学》)
4.军听了军愁,民听了民怕,哪里去辨什么真共假?(《朝天子·咏喇叭》)
十三、谓:(1).说、告诉;(2).认为;(3).叫作、称作。
1.《兑命》曰:“学学半。”其此之谓呼?(《虽有佳肴》)
2.(孙)权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”(《孙权劝学》)
3.予谓菊,花之隐逸者也。(《爱莲说》)
4.是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。(《大道之行也》)
十四、孰:(1).疑问代词:怎么、谁、什么;(2).同“熟”的意思:仔细、认真。
1.卿言多务,孰若孤?(《孙权劝学》)
2.明日徐公来,孰视之。(《邹忌讽齐王纳谏》)
3.国一日被攻,虽欲事秦,不可得也,是故愿大王熟计之。(《战国策》)
十五、比:(1).等到、等到……的时候;(2).靠近、挨着;(3).连续;(4).比较、相比。
1.其两膝相比者,各隐卷底衣褶中。(《核舟记》)
2.海内存知己,天涯若比邻。(《送杜少府之任蜀州》)
3.比至陈,车六七百乘,骑千余,卒数万人。(《陈涉世家》)
4.身长八尺,每自比于管仲、乐毅。(《隆中对》)
5.曹操比于袁绍,则名微而众寡。(《隆中对》)
6.比三年日蚀。(《汉书》)
十六、及:(1).等到、等到……的时候;(2).比得上、赶得上;(3).到、到达;(4).和。
1.及鲁肃过寻阳,与(吕)蒙论议。(《孙权劝学》)
2.若有作奸犯科及为忠善者。(《出师表》)
3.君美甚,徐公何能及君也?(《邹忌讽齐王纳谏》)
4.及郡下,诣太守,说如此。(《桃花源记》)
十七、适:(1).去、往、到;(2).恰好、刚刚。
1.此地适与余近,余之游将自此始。(《满井游记》)
2.余自齐安舟行适临汝。(《石钟山记》)
十八、会:(1).领会;(2).聚会、集会;(3).恰逢、正好;(4).必然,一定。
1.会天大雨,道不通。(《陈涉世家》)
2.每有会意,便欣然忘食。(《五柳先生传》)
3.迁客骚人,多会于此。(《岳阳楼记》)
4.会当凌绝顶,一览众山小。(《望岳》)
十九、遽(jù):(1).惊慌的、惶恐的;(2).就。
1.孔融被收,中外惶怖,时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。(《世说新语》)
2.此何遽不为福乎?(《塞翁失马》)
二十、居:(1).表示经过的时间,译为“过了”;(2).表方位,在、处在;(3).停留;(4).居住。
1.居一年,胡人大入塞。(《塞翁失马》)
2.以其境过清,不可久居,乃记之而去。(《小石潭记》)
3.始知郊田之外未始无春,而城居者未之知也。(《满井游记》)
4.居左者右手执蒲葵扇。(《核舟记》)
二十一、固:(1).本来;(2).必然、一定;(3).坚决、固执;(4).固然。
1.求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?(《河中石兽》)
2.籍第令毋斩,而戍死者固十六七。(《陈涉世家》)
3.公输盘曰:“吾义固不杀人。”(《公输》)
4.我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!
5.汝心之固,固不可彻(《愚公移山》)
二十二、安:1.怎么;2.哪里;3.安稳。
1.雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?(《木兰诗》)
2.风雨不动安如山。(《茅屋为秋风所破歌》)
3.沛公安在?(《汉书》)
二十三、所以:(1).之所以/……的原因(所以+动词);(2).用来……(的办法)(所以+
动词);(3).不用译(所以+名词)。
1.本所以疑,正为此耳。(《华歆、王朗俱乘船》)
2.母欺子,子而不信其母,非所以成教也。(《曾子杀彘》)
3.从来名利地,皆起是非心,所以青青草,年年生汉阴。(《唐诗别裁集》)
二十四、已而:(1).不久、后来;(2).时而。
1.已而竟卒,年四十二。(《资治通鉴》)
2. 旁观皆为之嘻笑,已而叹骇,已而怒骂。(《甲辰答朱元晦书》)
二十五、而已:罢了。
舟中人两三粒而已(《湖心亭看雪》)
二十六、以是=是以:因此。
1.以是人多以书假余。(《送东阳马生序》)
2.是以先帝简拔以遗(wèi)陛下。(《出师表》)
二十七、是故:所以、因此。
是故学然后知不足(《虽有佳肴》)
二十八、诣(yì):(1).去、往、到;(2).拜访、访问(常用于去尊长处)。
1.及郡下,诣太守,说如此。(《桃花源记》)
2.于是秦王大怒,益发兵诣赵。(《史记》)
二十九、捐:(1).抛弃;(2).花费;(3).捐助。
1.羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学。(《乐羊子妻》)
2.人能捐百万钱嫁女,而不肯捐十万钱教子。(《五杂俎》)
3.富者捐资。(《广东军务记》)
三十、治:(1).研究;(2).依据上下文,灵活翻译成恰当的动词(一般用组词法),例如:治理、惩治、医治、修建等。
1.(董)遇善治《老子》,为《老子》作训注。(《三国志》)
2.孤岂欲卿治经为博士邪!(《孙权劝学》)
3.今欲以先王之政,治当世之民。(《韩非子》)
4.愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪。(《出师表》)
5.一室之不治,何以天下家国为?(《习惯说》)
6.君之病在肌肤,不治将益深。(《扁鹊见蔡桓公》)
7.萧何治未央宫。(《论衡》)
三十一、复:(1).又、再(后接名词、形容词或动词);(3).答复;(4).恢复、收复;(5).返、返回。
1.复到舅家。(《伤仲永》)
2.卿今者才略,非复吴下阿蒙!(《孙权劝学》)
3.不敢出一言以复。(《送东阳马生序》)
4.兴复汉室,还于旧都。(《出师表》)
5.公归不复。(《诗经·豳风》)
三十二、再:(1).第二次;(2).两(次);(3).多(次)。
1.如是再啮,石又再转。(《河中石兽》)
2.主人日再食。(《送东阳马生序》)
3.夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。(《曹刿论战》)
三十三、更:(1).gèng 更加;(2).gèng 又、再;(3).gēng 重新、改变、轮换;(4).gēng 旧时夜间计时单位,一夜分为五更,每更约两小时。
1.求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?(《河中石兽》)
2.士别三日,即更刮目相待。(《孙权劝学》)
3.湖中焉得更有此人!(《湖心亭看雪》)
4.是日更定矣。(《湖心亭看雪》)
5.乡里皆谓已死,更相庆。(《世说新语·自新》)
三十四、益:(1).好处、益处;(2).更加;(3).增加;(4).渐渐。
1.孤常读书,自以为大有所益。(《孙权劝学》)
2.既加冠,益慕圣贤之道。(《送东阳马生序》)
3.曾益其所不能。(《生于忧患,死于安乐》)
4.田单兵日益多,乘胜,燕日败亡,走至河上。(《史记》)
三十五、竟:(1).终于、最终;(2).完了、终结;(3).整、满;(4).完全、彻底(弄懂);(5).竟然。
1.求石兽于水中,竟不可得。(《河中石兽》)
2.神龟虽寿,犹有竟时。(《龟虽寿》)
3.昼则耕作于田间,夜则纺织于烛下,竟年如是。(《刘氏善举》)
4.居不竟月。(《玄石好酒》)
5.于是项梁乃教(项)籍兵法,籍大喜,略知其意,又不肯竟学。(《史记》)
6.及索,儿竟无声。(《史记·赵世家》)
三十六、遂:(1).于是、就;(2).终于、竟然;(3).成功、顺从。
1.如是再啮,石又再转,转转不已,遂反溯流逆上矣。(《河中石兽》)
2.太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。(《桃花源记》)
3.天遂人愿。
三十七、攫(jué):抓取、抢夺。
1.见人操金,攫而夺之。(《吕氏春秋》)
2.以刺刀攫其首。(《聊斋志异》)
三十八、鬻(yù):卖
楚人有鬻盾与矛者。(《自相矛盾》)
三十九、然:(1).……的样子;(2).这样;(3).但是、然而;(4).认为……正确、同意。
1.公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”(《咏雪》)
2.是故学然后知不足。(《虽有佳肴》)
3.风力虽尚劲,然徒步则汗出浃背。(《满井游记》)
4.吴广以为然。(《陈涉世家》)
四十、谢:(1).道歉、谢罪;(2).推辞、拒绝;(3).感谢。
1.齐人杀彭生,以谢于鲁。(《管子》)
2.郡数以礼请,(鲁恭)谢不肯应。(《后汉书·鲁恭传》)
3.(樊)哙拜谢,起,立而饮之。(《史记》)
四十一、殆:(1).危害、危险;(2).大概、几乎。
1.学而不思则罔,死而不学则殆。(《论语》)
2.张仪,天下贤士,吾殆弗如也。(《史记》)
四十二、从:(1).跟随、跟从;(2).追赶、追寻;(3).听从、顺从(着)。
1.七十而从心所欲,不逾矩。(《论语》)
2.择其善者而从之。(《论语》)
3.从流飘荡,任意东西。(《与朱元思书》)
4.当余之从师也。(《送东阳马生序》)
5.从民欲也。(《陈涉世家》)
6.佯北勿从。(《孙子》)
四十三、委:(1).舍弃、丢弃;(2).置、放置。
1.与人期行,相委而去。(《陈太丘与友期》)
2.螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其傍也。(《螳螂捕蝉,黄雀在后》)
四十四、即:(1).就、就是;(2).立即;(3).当;(4).如果;(5).登上;(6).接近。
1.即公大兄无奕女。(《咏雪》)
2.即书诗四句,并自为其名。(《伤仲永》)
3.项伯许诺,即夜复去。(《汉书》)
4.即降,愿无虏掠吾族家。(《田单复齐》)
5.高皇帝以明圣威武即天子位。(《》)
6.若即若离。
四十五、咸:全、都。
村中闻有此人,咸来问讯。
四十六、皆:(1).全、都;(2).一起。
1.人皆吊之。(《塞翁失马》)
2.号令召三老、豪杰与皆来会计事。(《陈涉世家》)
四十七、俱:(1).全、都;(2).一起。
1.大雪三日,湖中人鸟声俱绝。(《湖心亭看雪》)
2.华歆、王朗俱乘船避难。(《世说新语》)
四十八、毕:(1).全、都;(2).完成、结束。
1.群响毕绝。(《口技》)
2.既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”(《世说新语》)
四十九、苟:(1).假如、如果;(2).苟且。
1.苟富贵,无相忘。
2.苟全性命于乱世。
五十、危:(1).危险、危急;(2).高、高处;(3).正直、谨慎;(4).端正。
1.此诚危急存亡之秋也。(《出师表》)
2.危楼高百尺,手可摘星辰。(李白《夜宿山市》)
3.危坐而听。(《文选》)
4.其在朝,君语及之,即危言;语不及之,即危行。(《史记》)
五十一、但:(1).仅仅、只;(2).徒然。
1.但知其一,不知其二者多矣。(《河中石兽》)
2.何但远走?(《汉书》)
五十二、将:(1).将要;(2).jiàng 将领;(3).jiàng 带领。
1.不筑,必将有盗。(《智子疑邻》)
2.居数月,其马将胡骏马而归。(《塞翁失马》)
3.子婴诛灭赵高,遣将将兵距峣关。(《汉书》)(距:同“拒”,抵抗)
五十三、诘(jié):责备、责问、询问。
1.将军方与客对弈,见其(指庄有恭)神格非凡,遽诘之曰:“童子何来?”(《神童庄有恭》)
2.甲夫妇虽坚不承,然诘银所自,则云拾得。(《阅微草堂笔记》)
五十四、诟(gòu):(1).耻辱;(2).辱骂、指责。
1.妻且号且诟,诘曰:“吾适(嫁)尔,因汝家富,不意乃受此累。汝何以为父?何以为夫?”(《迂公修屋》)
2.故诟莫大于卑贱,而悲莫甚于穷困。(《史记·李斯列传》)
五十五、冀:希望。
因释其耒而守株,冀复得兔。(《守株待兔》)
五十六、善:(1).好;(2).擅长、善于。
1.择其善者而从之,其不善者而改之。(《论语》)
2.近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡。(《塞翁失马》)
五十七、虽然:虽然如此。
王曰:“善哉!虽然,公输盘为我为云梯,必取宋。”(《公输》)
五十八、然则:既然这样,那么。
1.然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?(《河中石兽》)
2.是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?(《岳阳楼记》)
五十九、为……所:表被动,译为“被……所”
茅屋为秋风所破。
六十、以为/以……为……:(1).认为;(2).把……当作……(让……担任……、凭借……
成为)
1.温故而知新,可以为师矣。(《论语》)
2.子畏于匡,颜渊后。子曰:“吾以汝为死矣。”曰:“子在,回何敢死?”(《论语》)
3.以丛草为林,以虫蚁为兽。(《童趣》)
4.求石兽于水中,竟不可得。以为顺流下矣(《河中石兽》)
5.孤常读书,自以为大有所益。(《孙权劝学》)
6.宅边有五柳树,因以为号焉。(《五柳先生传》)
7.或以为死,或以为亡。(《陈涉世家》)
8.孙权以吕蒙为南郡太守。(《资治通鉴》)
六十一、至:(1).到;(2).极、最、过分;(3).以至于、竟然(连词,放于句首)。
1.过中不至,太丘舍去,去后乃至。(《陈太丘与友期》)
2.虽有至道,弗学,不知其善也。(《虽有佳肴》)
3.水至清则无鱼,人至察则无徒。(《文选》)
4.先生之巧,至能使木鸢飞。(《韩非子》)
六十二、反:(1).通“返”,返回、往返;(2).反省;(3).类推;(4).造反;(5).反而、反倒。
1.知不足,然后能自反也。(《虽有佳肴》)
2.遂反溯流逆上矣。(《河中石兽》)
3.经纶世务者,窥谷忘反。(《与朱元思书》)
4.梁使三反,孟尝君固辞不往也。(《战国策·齐策四》)
5.其春,吴、楚、齐、赵七国反。(《汉书·贾谊传》)
6.举一反三。
六十三、知:(1).知道、明白、懂得;(2).了解;(3).通“智”,智慧;(4).知识。
1.知之为知之,不知为不知,是知也。(《论语》)
2.人不知而不愠,不亦君子乎?(《论语十二章》)
3.知之者不如好之者,好之者不如乐之者。(《论语十二章》)
4. 两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”(《列子·汤问》)
六十四、故:(1).原因、缘故;(2).旧的、原来的;(3).仍然、依旧;(4).所以、因此;(5).故意;(6).旧交、老朋友。
1.子曰:“温故而知新,可以为师矣。”(《论语十二章》)
2.故曰:教学相长也。(《虽有佳肴》)
3.此独以跛之故,父子相保。(《塞翁失马》)
4.而两狼之并驱如故。(《狼》)
5.广故数言欲亡,忿恙尉,令辱之,以激怒其众。(《陈涉世家》)
6.昔年疾疫,亲故多离其灾难。(离:遭受)(《与吴质书》)
六十五、乃:(1).你(的)、你们(的);(2).竟然;(3).才;(4).是、就是、原来是;(5).于是、就。
1.太丘舍去,去后乃至。(《陈太丘与友期》)
2.尔辈不能究物理,是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。(《河中石兽》)
3.问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。(《桃花源记》)
4.吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。(《陈涉世家》)
5.陈涉乃立为王,号为张楚。(《陈涉世家》)
6.朕心朕德,惟乃知。(《尚书》)
7.王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。(《示儿》)
六十六、若:(1).如果、假如;(2).好像、如同;(3).比得上、及;(4).你、你的。
1.兄女曰:“未若柳絮因风起。”(《咏雪》)
2.星汉灿烂,若出其里。(《观沧海》)
3.卿言多务,孰若孤?(《孙权劝学》)
4.佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”(《陈涉世家》)
5.若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏。(《出师表》)
六十七、恐:(1).担心;(2).害怕。
1.屠大窘,恐前后受其敌。(《狼》)
2.卒皆夜惊恐。
六十八、斯:(1).这、此;(2).就。
1.子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”(《论语十二章》)
2.天下皆知美之为美,斯恶已。(《老子》)
六十九、具:(1).全、都;(2).准备、筹备酒食;(3).具有;(4).详细、如实。
1.故人具鸡黍,邀我至田家。(《过故人庄》)
2.见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。(《桃花源记》)
3.明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态。(《核舟记》)
4.越明年政通人和,百废具兴。(《岳阳楼记》)
七十、期:qī:(1).期限;(2).约定;(3).期望、要求;
jī:一周年。
1.陈太丘与友期行,期日中。(《陈太丘与友期》)
2.君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。(《夜雨寄北》)
3.造饮辄尽,期在必醉。(《五柳先生传》)
4.期年之后,虽欲言,无可进者。(《邹忌讽齐王纳谏》)
七十一、白:(1).表白、禀报;(2).古人罚酒用的酒杯。
1.(卫)律知(苏)武终不可胁,白单于。(横线部分指人)(《汉书·苏武传》)
2.余强饮三大白而别。(《湖心亭看雪》)
七十二、窃:(1).偷、盗;(2).偷偷的、暗地的;(3).谦词:私自、私下。
1.舍其锦绣,邻有短褐而欲窃之。(《公输》)
2.荆南之地,丽水之中生金,人多窃采金。(《韩非子》)
3.老臣窃以为媪之爱燕后,贤于长安君。(《触龙说赵太后》)
七十三、私:(1).私人的、个人的;(2).独自、私下;(3).偏私、偏爱;(4).表自谦
之词(用于谓语前),一般不译,有时可译为“我”。
1.臣之妻私臣。(《邹忌讽齐王纳谏》)
2.吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。(《史记·廉颇蔺相如列传》)
3.燕王私握臣手,曰:“愿结友。”(《史记·廉颇蔺相如列传》)
4.私以为智者不冀侥幸以邀功。(《燕丹子》)
七十四、闻:(1).听、听见;(2).听说、知道;(3).知识、学问;(4).传闻、事迹。
1.(老河兵)闻之笑曰:“尔辈不能究物理……”(《河中石兽》)
2.令作诗,不能称前时之闻。(《伤仲永》)
3.遥闻深巷中犬吠。(《口技》)
4.故余虽愚,卒获有所闻。(《送东阳马生序》)
七十五、岂:难道、怎么。
是非木杮,岂能为暴涨携之去?(《河中石兽》)
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/020a7a76763231126fdb1147.html
文档为doc格式